23 OCT 2025 - We are back!
If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough.
We website was practically not loading.
Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

Zhizn' Djevida Gejla (2003) BDRip 1080p [denis100]

TORRENT SUMMARY

	Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Movies
Infohash	98b1a5c549ce95f19941a2bd590728dd5089b563
Size:	15 GB in 1 file
Release Date(s):	Torrent Release: 10-03-2019 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 1 Peers
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

Жизнь Дэвида Гейла / The Life of David Gale

«Солгать всегда проще, чем сказать правду»

Русское название: Жизнь Дэвида Гейла

Оригинальное название: The Life of David Gale

Год выпуска: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал

Выпущено: США, Германия, Великобритания

Режиссер: Алан Паркер / Alan Parker

В ролях: Кевин Спейси , Кейт Уинслет , Лора Линни , Гэбриел Манн , Мэтт Крэвен , Леон Риппи , Мелисса МакКарти , Рона Митра , Элизабет Гэст , Джим Бивер , Клео Кинг , Констанс Джонс

Перевод: Профессиональный многоголосый, Авторский (одноголосый)

Сюжет фильма:

Дэвид Гейл - человек, который пробовал жить в соответствии со своими принципами, но, в причудливом повороте судьбы, этот преданный отец, популярный профессор и ярый противник смертной казни окажется в камере смертников за убийство активистки Констанции Харравей. За три дня до исполнения приговора Гейл соглашается дать интервью репортеру Битси Блум.

Но журналистка вскоре понимает, что ее участие в этом деле не ограничится одним интервью и что жизнь человека находится в ее руках. Поставив на кон свою собственную безопасность, она начинает расследовать те ужасные события, которые окружали смерть Констанции.

R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

Знаете ли вы, что...

Алан Паркер рассматривал Джорджа Клуни и Николаса Кейджа в качестве претендентов на роль Гейла.

В роли Битси Блум должна была сняться Николь Кидман, но актриса отказалась принять участие в фильме.

Мэтт Крэвен, исполнитель роли Дасти Райта, лично управлял автомобилем во время сцены погони, не прибегая к помощи каскадера.

В сцене последнего разговора с Битси Дэвид произносит ключевую фразу, которая в русской версии фильма звучит так: «Всё, что я могу сказать тебе, это что завтра в это же время я буду уже мертв. Я знаю когда, но не знаю, почему». На самом деле фраза звучит так: «All I can tell you is that by this time tomorrow I`ll be dead. I know when. I just cannot say why» (Я знаю когда, но не могу сказать, почему). За все время общения с Битси Дэвид ни разу прямо не сказал о своей невиновности или о том, что он не знает, как всё произошло на самом деле. Он всегда использует нейтральные фразы, упирая на то, что она (не он) должна узнать правду и очистить имя Дэвида для его сына. То есть Дэвид не пытался обмануть её, а лишь умалчивает правду. Неверный русский перевод ключевой фразы приводит к искаженному восприятию русскоязычной аудиторией мотивов главного героя.

Качество: BDRip 1080p

Формат: AVC (библиотека кодирования x.264)

Контейнер (Расширение): MKV

Видео: 1916x816 (2.35:1), 12970 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,346 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Профессиональный многоголосый (R5 Pyramid Home Video)|

Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Профессиональный многоголосый ( переиздание R1)|

Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Профессиональный многоголосый (с другого переиздание R1)|

Аудио №4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, Визгунов|

Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / |Авторский, Живов|

Аудио №6: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /

Субтитры: русские (Russian по R5 Pyramid), английские (English)

Навигация по главам(Чаптеры): есть

Продолжительность: 02:10:18

ЦитатаКто-то писал:
дорожка R5 Pyramid Home Video сделана наложением чистого голоса на центральный канал английской дорожки с DVD R1

За переводы Визгунова и Живова спасибо

и лично morov

в переводе Живова присутствует небольшое едва заметное дребезжание, просмотру фильма это абсолютно не мешает

Автор рипа:

Сообщество:

MediaInfo

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 15.0 GiB

Duration : 2h 10mn

Overall bit rate : 16.4 Mbps

Movie name : Zhizn' Djevida Gejla.(2003).BDRip.1080p.[denis100]

Encoded date : UTC 2015-01-12 11:29:25

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Attachment : Yes

Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 10mn

Bit rate : 13.0 Mbps

Width : 1 916 pixels

Height : 816 pixels

Display aspect ratio : 2.35:1

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.346

Stream size : 11.5 GiB (77%)

Title : Zhizn' Djevida Gejla.(2003).BDRip.1080p.[denis100]

Writing library : x264 core 142 r2491 24e4fed

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12970 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 596 MiB (4%)

Title : Профессиональный многоголосый (R5 Pyramid)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No

Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 418 MiB (3%)

Title : Профессиональный многоголосый ( переиздание R1)

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 418 MiB (3%)

Title : Профессиональный многоголосый (с другого переиздание R1)

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 596 MiB (4%)

Title : Авторский, Визгунов

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 596 MiB (4%)

Title : Авторский, Живов

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 10mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 596 MiB (4%)

Title : English

Language : English

Default : No

Forced : No

Text #1

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Russian

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Text #2

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : English

Language : English

Default : No

Forced : No

Menu

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:05:57.439 : en:00:05:57.439

00:13:05.493 : en:00:13:05.493

00:18:15.094 : en:00:18:15.094

00:25:02.709 : en:00:25:02.709

00:33:04.398 : en:00:33:04.398

00:41:24.356 : en:00:41:24.356

00:45:11.125 : en:00:45:11.125

00:51:41.306 : en:00:51:41.306

00:59:04.289 : en:00:59:04.289

01:01:49.329 : en:01:01:49.329

01:06:42.706 : en:01:06:42.706

01:13:19.770 : en:01:13:19.770

01:18:30.287 : en:01:18:30.287

01:26:40.944 : en:01:26:40.944

01:31:37.742 : en:01:31:37.742

01:42:09.122 : en:01:42:09.122

01:46:54.573 : en:01:46:54.573

01:58:18.006 : en:01:58:18.006

02:02:51.322 : en:02:02:51.322

Скриншоты

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	Zhizn' Djevida Gejla.(2003).BDRip.1080p.[denis100].mkv	15 GB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health