23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Sorvigolova DC 2003 TRIPLE BDRip XviD AC3 -HQCLUB
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Сорвиголова / Daredevil: A Daring New Vision [Director's Cut] (2003) BDRip
отHQCLUB
Название: Сорвиголова
Оригинальное название: Daredevil
Год выхода: 2003
Жанр: боевик, триллер, фэнтези, криминал
Режиссер: Марк Стивен Джонсон / Mark Steven Johnson
В ролях:Бен Аффлек, Дженнифер Гарнер, Колин Фаррелл, Майкл Кларк Дункан, Джон Фавро, Скотт Терра, Эллен Помпео, Джо Пантольяно, Лиленд Орсер, Ленни Лофтин
О фильме: Он живёт в мире вечной ночи, но эта темнота заполнена звуками и запахами, её можно попробовать на вкус и потрогать руками. Адвокат Мэтт Мердок слеп, но остальные органы чувств у него работают, как у супермэна. Днём Мердок защищает униженных и оскорблённых в зале суда, а ночью превращается в сорвиголову в маске, восстанавливая справедливость на улицах города самыми радикальными методами.
Дополнительная информация:
Режиссерская версия фильма на 30 минут длиннее театральной. Добавлены/вырезаны/изменены некоторые сцены, выделена еще одна сюжетная линия; с полным списком отличий можно ознакомиться здесь. Смотрится как абсолютно другой фильм, более кровавый, более взрослый; театральная версия имеет возрастной рейтинг PG-13, режиссерская — R.
Дубляж родом с Blu-ray CEE, он от театральной версии, поэтому в нём навалом непереведенных эпизодов, для которых прилагаются forced-сабы.
Релиз от -
Автор рипа: DaniLch
Выпущено: США | Marvel Enterprises
Продолжительность: 02:13:08
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) В.Королев + Профессиональный (дублированный; присутствуют места без перевода) + Оригинал
Субтитры:русские (на непереведенные места), русские (R5; subtitry.ru), английские|softsub SRT|