Режиссер: Энди Годдард , Марк Йобст , Кари Скогланд
В ролях: Бен Барнс, Джон Бернтал, Джейсон Р. Мур, Эбон Мосс-Бакрак, Майкл Натансон, Джейми Рэй Ньюман, Эмбер Роуз Рева, Пол Шульц, Даниэль Уэббер, Дебора Энн Уолл, Коби Фрумер (Zach Lieberman), Рипли Собо (Leo Lieberman)
О фильме: «Каратель» — это супергеройский криминальный боевик, шестой по счету совместный проект телевизионного подразделения студии Marvel и онлайн-сервиса Netflix. В его основу положена одноименная серия комиксов о бывшем военном по имени Фрэнк Касл, чьи жена и дети были жестоко убиты. Решив отомстить за смерть семьи, герой объявляет войну всему преступному миру и начинает самолично вершить правосудие. Впервые на телеэкранах Каратель в исполнении Джона Бернтала, знакомого поклонникам сериалов по роли Шейна из зомби-драмы «Ходячие мертвецы», появился во втором сезоне «Сорвиголовы». Персонаж так полюбился зрителям, критикам и продюсерам, что про него было решено снять отдельное шоу. Из всех сериалов, которые к настоящему моменту выпустили Marvel и Netflix, «Каратель» является самым мрачным, жестоким и кровавым. В отличие от того же Мэтта Мёрдока или других членов команды Защитников, которые в большинстве случаев стараются действовать по принципу «не убей», перед Фрэнком Каслом такой вопрос никогда не встает. Он профессиональный убийца, и если ему становится известно, что кто-то совершает нечто незаконное, он без колебаний кладет этому конец. Однако зрителей ждут не только перестрелки, драки и убийства. Динамичные и весьма реалистичные сцены разборок с плохими парнями чередуются с болезненными воспоминаниями героя о семье и службе в горячих точках. Создатели сериала решили сделать упор не только на тему отмщения, но и исследовать психологию людей, способных на столь разрушительные действия. Как человек, который испытал травматический опыт, будь то потеря любимых или ужасы войны, с этим справляется? Как переживает свое горе, пытаясь сдержать гнев и ярость? Чем именно люди, подобные Фрэнку Каслу, оправдывают свою жестокость, и можно ли ее оправдать в принципе? Все эти острые вопросы не побоялись поднять авторы «Карателя».
Некогда счастливый муж и отец двоих детей Фрэнк Касл в одночасье потерял все, когда его семью убили в результате тайной спецоперации ЦРУ. Одержимый жаждой мести, он облачился в черное, взял себе псевдоним Каратель и отправился на поиски виновных. С каждым разом Касл расправлялся со своими врагами все более и более изощренными способами, а когда миссия была закончена, он сжег свой костюм и стал жить обычной жизнью. Теперь под вымышленным именем Фрэнк работает на стройке, целыми днями стуча огромной кувалдой по бетонным стенам и стирая руки в кровь. Несмотря на то, что он отомстил убийцам своей семьи, призраки прошлого и воспоминания о счастливой жизни никуда не делись. Фрэнк продолжает наказывать, но уже самого себя. Он не может двигаться дальше, не хочет заводить друзей и в принципе предпочитает держаться от людей в стороне. Но когда новенький парень со стройки, Донни, ввязывается в криминал и его жизни начинает угрожать опасность, Фрэнк Касл приходит ему на помощь. Бескорыстный поступок не остается незамеченным, и вскоре на след Карателя выходят как друзья, так и враги. В их числе оказываются сотрудники Министерства внутренней безопасности Дина Мадани и Сэм Стайн, расследующие дело об участии американских солдат в героиновом трафике в Афганистане. Какое отношение Касл имеет к произошедшему в Кандагаре? Кто на самом деле стоит за убийством его семьи? И как эти события могут быть связаны? Судя по всему, Каратель еще не завершил свою миссию, и вскоре безжалостному борцу за справедливость придется вернуться к грязной работе…
Страна: США
Студия: Marvel Television
Продолжительность: ~00:55:00 серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Файл
Качество: WEBRip
Формат: AVI
Видео: 720x400 at 23.976 fps, XviD, ~1450 kbps avg
***Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика!
РелизПеревод: Юрий Башенкер, Юлия Мейер, Булат Карабасов, Агата Клинцова
Редактор: Александра ЦернантСписок серий01. 3 A.M. / Третий час по утру
02. Two Dead Men / Два мертвеца
03. Kandahar / Кандагар
04. Resupply / Пополнение запасов
05. Gunner / Ганнер
06. The Judas Goat / Коза Иуды
07. Crosshairs / Под прицелом
08. Cold Steel / Ледяная сталь
09. Front. Toward Enemy / Вперёд. Навстречу врагу
10. Virtue of the Vicious / Свойство злобных
11. Danger Close / Угроза рядом
12. Home / Дом
13. Memento Mori / Помни, что умрёшьСкриншоты Раздача ведется путем добавления новых серийКогда раздача ведётся путём добавления новых серий, при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизер не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.