23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Azbuka_cvetov
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Озвучка: Любительская двухголосная от Kedra & Sutangu
Субтитры:русские (внешние)
Переводчик/Перевод песен: Hollow
Тайм-код/Оформление: Obelikx [KBM TeaM]
Студия:
Режиссер: Андо Масахиро
О фильме:
С матерью 16-летней Охане Мацумаэ крупно не повезло – та ее бросила и отправила к бабушке. Вот только бабушка, госпожа Сидзима, оказалась не божьим одуванчиком, готовым кормить внучку плюшками, а жесткой и властной женщиной, железной рукой правящей гостиницей-рёканом в старояпонском стиле. И понятия у бабушки тоже оказались старыми и проверенными: «клиент всегда прав» и «хочешь уважения – умей отвечать за себя». Так что пришлось гостье с ходу включаться в дело и без всяких поблажек осваивать профессии горничной и официантки.
Не было бы счастья… Имея перед глазами живой пример так и не повзрослевшей матери, Охана страстно, до головной боли, желала изменить себя и приняла суровый поворот как испытание, как долгожданный шанс. А еще девушке помог семейный характер – сочетание открытости и силы, харизмы и невинности, чувства справедливости и редкой воли к жизни! Теперь и мы сможем наблюдать, как Мацумаэ-младшая день за днем выковывает новую судьбу, работая бок о бок со взрослыми и своими ровесницами, общаясь с самыми разными людьми. Должна же героиня оправдать свое имя, которое значит «расцветающая»!
Список эпизодов:
01. It`s Spring, I`m 16, and I`m Still a Bud / Весна, мне 16, и я ещё не расцвела
02. Vengeance is a Staff Meal / Месть – блюдо для прислуги
03. Balut / Балут
04. Grey Heron Rhapsody / Рапсодия серой цапли
05. A Tearful Chef Romance / Печальный роман повара
06. Nothing Venture Nothing Win / Кто не рискует, тот не пьёт шампанское
07. All Quiet on the Kissui Front / В Киссуйсо всё спокойно
08. Run / Суета
09. Kissuisou`s Longest Day / Самый длинный день в Киссуйсо
10. Slight Fever / Небольшая простуда
11. Bark at the Night / Плач в ночи
12. Goodbye / Пока
13. The Shijima Women: Broken Hearted Mix / Девушка из Сидзимы: Разбитое сердце
14. This is My Way of Life / Это мой образ жизни
15. Sunny with a Chance of Blister / Солнечная погода фасоли на пользу
16. This Sky, That Sky / То небо, это небо
17. Pool on the Hill / Бассейн на холме
18. A Mermaid Princess and a Shell Bra / Принцесса-русалка и купальник из раковин
19. Muddled Rice Omelette / Густой рисовый омлет
20. Love. Kourin Festival / Любовь. Фестиваль Корин
21. The Resurrection, "Die"! / Возродись или умри
22. A Determined One-sided Crush / Вечная безответная любовь
23. Compensation for a Dream / Плата за мечту
24. Sui Shijima, The Final Boss / Суи Сидзима, последняя хозяйка
25. The Kissui Inn I Love / Киссуйсо, что я люблю
26. When the Flowers Bloom / Когда распускается цветок
