23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
Ежегодная антология Гарднера Дозуа традиционно собирает под одной обложкой лучшие образцы жанра - повести и рассказы, завоевавшие престижные награды, заслужившие высокие оценки критиков и любовь читателей. Известный составитель сборников и бесспорный знаток научной фантастики Гарднер Дозуа не только неустанно следит за творчеством прославленных мастеров, но и обладает уникальным талантом открывать новые имена. В этом выпуске представлено тридцать два произведения, принадлежащих перу таких авторов, как Брюс Стерлинг, Пол Макоули, Питер Уоттс, Роберт Чарльз Уилсон, Йен Макдональд, Адам Робертс, Джон Райт и многих других.
Замечательный подарок для истинных ценителей качественной фантастики!
Содержание сборника: Роберт Чарльз Уилсон. Utriusque Cosmi (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 5-21
Стивен Гулд. Рассказ с бобами (рассказ, перевод А. Макаровой), стр. 22-28
Карл Банкер. Под вопиющими небесами (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 29-35
Джон Кэссел. События, предшествовавшие возрождению Гельветики (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 36-58
Морин Макхью. Пустяки (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 59-72
Брюс Стерлинг. Чёрный лебедь (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 73-91
Пол Макоули. Злодейства и слава (повесть, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 92-131
Александр Ирвин. Седьмое Падение (рассказ, перевод Е. Ластовцевой), стр. 132-146
Доминик Грин. Бабочка-бомба (рассказ, перевод Е. Ластовцевой), стр. 147-160
Вандана Сингх. Бесконечности (рассказ, перевод З. Буркиной), стр. 161-182
Джон Барнс. Несовершенное (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 183-214
Джей Лейк. По человеческой схеме (рассказ, перевод Е. Ластовцевой), стр. 215-222
Питер Уоттс. Остров (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 223-252
Леви Тидхар. Целостность цепи (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 253-258
Мэри Розенблюм. Походка льва (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 259-288
Джо Уолтон. Бегство в другие миры с научной фантастикой (рассказ, перевод Е. Ластовцевой), стр. 289-295
Рэнд Ли. Три листка алоэ (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 296-310
Элизабет Бир, Сара Монетт. Мангуст (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 311-328
Альберт Коудри. Потерянный рай (повесть, перевод А. Липинской), стр. 329-369
Никола Гриффит. Требуются двое (рассказ, перевод Е. Ластовцевой), стр. 370-396
Джефф Райман. Запертые (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 397-409
Джеймс ван Пелт. Утешение (рассказ, перевод А. Липинской), стр. 410-422
Нэнси Кресс. Действие первое (повесть, перевод Г. Корчагина), стр. 423-464
Джон Райт. Сумерки богов (рассказ, перевод Ю. Никифоровой), стр. 465-481
Тед Косматка, Майкл Пур. Красная оса (рассказ, перевод А. Колосова), стр. 482-507
Дэмиен Бродерик. С ветром тем и с той волной (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 508-524
Адам Робертс. Волосы (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 525-545
Роберт Рид. Перед моим последним вздохом (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 546-560
Пол Корнелл. Исчезнувший пруссак (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 561-579
Крис Роберсон. Франкенштейн Эдисона (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 580-594
Йен Кризи. Эрозия (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 595-604
Йен Макдональд. Вишну в кошачьем цирке (повесть, перевод Е. Ластовцевой), стр. 605-667