23 OCT 2025 - We are back!
If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough.
We website was practically not loading.
Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

Трудности перевода 2003 BDRip 1080p

TORRENT SUMMARY

	Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Movies
Infohash	66fd5bd26ed9d6a7ca05529b2bbd567bb1093ae2
Size:	10.9 GB in 1 file
Release Date(s):	Torrent Release: 18-04-2019 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 2 Peers
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

Название: Трудности перевода

Оригинальное название: Lost in Translation

Год выпуска: 2003

Выпущено: США, Япония, American Zoetrope, Elemental Films, Focus Features, Tohokashinsha Film Company Ltd.

Жанр: Драма, мелодрама, комедия

Режиссер: София Коппола

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей, Джованни Рибизи, Анна Фэрис, Кэтрин Лэмберт, Акико Такешита, Фумихиро Хаяши, Хироко Кавасаки, Нобухико Китамура, Дайкон

О фильме: Токио, ночь, бар дорогого отеля... Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев - телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, новые знакомые пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями. Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.

Продолжительность: 01:41:47

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский

Субтитры: Русские, английские

Навигация по главам: Есть

Файл

Качество: BDRip 1080p

Видео: MPEG-4 AVC, 9572 Кбит/сек, 1920x1040, 23,976 кадра/сек

Аудио #01: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, профессиональный (полное дублирование)

Аудио #02: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый)

Аудио #03: AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек | Русский, профессиональный (двухголосый закадровый)

Аудио #04: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (двухголосый закадровый) студия Ульпаней Эльром

Аудио #05: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов

Аудио #06: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин

Аудио #07: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Владимир Завгородний

Аудио #08: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Русский, любительский (одноголосый закадровый) Синта Рурони

Аудио #09: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Украинский, профессиональный (многоголосый закадровый) студія Омікрон

Аудио #10: AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек | Английский, оригинал

Скриншоты

Инфо-файлОбщее

Уникальный идентификатор : 191825709146591184807164866486730389193 (0x905049A8FE2038499053C4FF272A76C9)

Полное имя : Трудности.перевода.2003.BDRip.1080p.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 10,9 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Общий поток : 15,3 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2018-06-13 17:19:28

Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Битрейт : 9572 Кбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1040 пикселей

Соотношение сторон : 1,85:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.200

Размер потока : 6,59 Гбайт (61%)

Библиотека кодирования : x264 core 138 r2358 9e941d1

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9572 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : DUB

Язык : Russian

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : MVO

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 280 Мбайт (3%)

Заголовок : DVO

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 140 Мбайт (1%)

Заголовок : DVO | Ульпаней Эльром

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO | С. Визгунов

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO | Ю. Сербин

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO | В. Завгородний

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #8

Идентификатор : 9

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : VO | Синта Рурони

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #9

Идентификатор : 10

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : MVO | студія «Омікрон»

Язык : Ukrainian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Аудио #10

Идентификатор : 11

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 466 Мбайт (4%)

Заголовок : Original

Язык : English

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Текст #1

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Forced to Japanes

Язык : Russian

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Текст #2

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Дубляж

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Текст #3

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Remez

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Текст #4

Идентификатор : 15

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Stalk

Язык : Russian

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Текст #5

Идентификатор : 16

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Язык : English

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Текст #6

Идентификатор : 17

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : SDH

Язык : English

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Меню

00:00:00.000 : en:Chapter 1

00:01:09.569 : en:Chapter 2

00:06:07.158 : en:Chapter 3

00:08:30.426 : en:Chapter 4

00:11:59.301 : en:Chapter 5

00:16:05.214 : en:Chapter 6

00:20:01.783 : en:Chapter 7

00:26:15.740 : en:Chapter 8

00:30:44.843 : en:Chapter 9

00:36:39.655 : en:Chapter 10

00:41:28.068 : en:Chapter 11

00:48:24.026 : en:Chapter 12

00:55:20.400 : en:Chapter 13

00:58:35.637 : en:Chapter 14

00:59:52.255 : en:Chapter 15

01:05:54.575 : en:Chapter 16

01:13:24.400 : en:Chapter 17

01:17:34.107 : en:Chapter 18

01:22:09.132 : en:Chapter 19

01:24:21.848 : en:Chapter 20

01:25:54.899 : en:Chapter 21

01:29:08.384 : en:Chapter 22

01:32:01.265 : en:Chapter 23

01:35:57.418 : en:Chapter 24

01:41:46.475 : en:Chapter 25

Скачать сэмплTrudnosti.perevoda.2003.BDRip.1080p_sample.mkv

Дополнительная информация• Исходник видео (BDRip 1080p) был найден в сети.

Сборка:

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	Трудности.перевода.2003.BDRip.1080p.mkv	10.9 GB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health