23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Louise-Michel DVD-9_Custom
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (Н-Кино)
Субтитры: русские (Н-Кино), английские
Оригинальная аудиодорожка: французская
Режиссеры: Гюстав де Керверн / Gustave de Kervern, Бенуа Делепин / Benoît Delépine
В ролях: Иоланда Моро, Буль Ланнэ, Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Жозеф Даан, Матьё Кассовиц, Агнес Обе, Кафка, Эрве Десинге, Фабиенне Берне и др.
Описание: Женщины, работающие на провинциальной фабрике по производству игрушек, не сомневаются в стабильности своей компании - начальство вручило им новые халаты. На следующее утро работниц охватывает ужас: за прошедшую ночь с фабрики вывезли все - станки, офисы. "Сокращенки" решают сложить вместе свои жалкие выходные пособия ради общей цели, предложенной Луизой: нанять киллера, чтобы замочить босса.
Тут появляется Мишель, параноидальный глава безопасности стоянки для автофургонов, без верительных грамот, но с внушительной коллекцией оружия. Луиза и Мишель становятся соучастниками преступлений.
Эта донкихотская комедия на тему мести, очень кстати посвященная французской анархистке ХIХ-го века Луизе Мишель. Фильм плюет на рамки приличия и обнажает всю испорченность жизни. Юмор здесь мятежен, изобретательность карикатурна, мрак брутален, а инди-рок на саундтреке - оглушителен.
Софт: PGCDemux (извлечение).
Скрытый текст BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).[/size]
За основу взят диск, наденый в сети.
Озвучка и субтитры с раздачи petelin! Английские титры (2 варианта) из сети.
Реавторингом занимался Нордер!
Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
Бонусы: комментарий режиссеров (на французском языке), трейлер.
Меню: озвученное, анимированное, на французском языке.
