23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Кинг Стивен
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Решил я как-то отредактировать, и систематизировать обширнейшую библиографию Стивена Кинга, изначально - сугубо для себя любимого). Начал это все дело, я еще где-то в 2015 году, а может даже и раньше, ну и по мере появления новых переводов, я их добавлял к этому сборничку. Сразу предупреждаю, что книги в формате fb2, очень часто повторяются, да и вообще, в сборнике очень много повторов одних и тех же книг, и даже переводов, ибо я качал все из разных источников, ну а там были разные версии, ну а так как формат fb2 не очень много места занимает, вот так вот все и получилось. Ну и, что самое главное, и почему эти все повторы есть в таком количестве, это то, что я все разбил по циклам и сборникам, так как и должно быть в оригинале.. в общем, все увидите сами, если конечно скачаете. В раздаче есть файлик, под названием "О переводах", и он там не просто так, так как с переводами Кинга, ну просто беда, и в нем имеется описание из сайта fantlab.ru, где и какой перевод лучше сделан, так что, если не знакомы с этим делом, то очень даже рекомендую к прочтению, перед чтением. Так же, есть файлик под названием "Библиография (Расположение)", там во всех подробностях написано, где и какая книга находиться, это для тех, кому нужно что-то по отдельности почитать. В общем и целом, если кому понравиться то, что я натворил тут своими очумелыми ручками, то буду очень даже рад.
Всем приятного чтения!
Скрытый текст=ЦИКЛЫ=
(1960) «Келсо Блэк»
Содержание:
1. Незнакомец
2. Отель у конца дороги
***
(1970-1999) «Гейтс Фоллз»
Содержание:
1. Ночная смена (1970)
2. +Дом на повороте (1975)
3. +Жребий (1975)
4. +Тёмная половина (1989)
5. +Нужные вещи (1991)
6. +Сердца в Атлантиде (1999)
***
(1973-2017) «Касл-Рок»
Содержание:
1. Дом на повороте (1973)
2. Мёртвая зона (1979)
3. Куджо (1981)
4. Тело (1982)
5. Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка (1982)
6. Грузовик дяди Отто (1983)
7. Короткая дорога миссис Тодд (1984)
8. Тёмная половина (1989)
9. Солнечный пёс (1990)
10. Нужные вещи (1991)
11. Игра Джералда (1992)
11. Человек в чёрном костюме (1994)
13. Мешок с костями (1998)
14. «Гармония премиум» (2009)
15. Пьяные фейерверки (2015)
16. Гвенди и её шкатулка (2017)
17. На подъёме (2018)
Упоминания в других произведениях Стивена Кинга:
18. Ночная смена (1970)
19. Противостояние (1978)
20. Нона (1978)
21. Кладбище домашних животных (1983)
22. Бабуля (1984)
23. Оно (1986)
24. Под Куполом (2009)
25. Девочка, которая любила Тома Гордона (1999)
26. Катаясь на «Пуле» (2000)
27. Ловец снов (2001)
28. История Лизи (2006)
29. Н. (2008)
30. Счастливый брак (2010)
31. 11/22/63 (2011)
32. Доктор Сон (2013)
33. Возрождение (2014)
***
(1975-2004) «Отец Каллагэн»
Содержание:
1. Жребий (1975)
2. +Волки Кальи (2003)
3. +Песнь Сюзанны (2004)
4. +Темная Башня (2004)
***
(1975-2013) «Судьба Иерусалима»
Содержание:
1. Жребий Иерусалима (1978)
2. Жребий (1975)
3. На посошок (1977)
Упоминания в других произведениях Стивена Кинга:
4. Сияние (1977)
5. Мертвая зона (1979)
6. Труп (1982)
7. Кладбище домашних животных (1983)
8. Долорес Клэйборн (1992)
9. Ловец снов (2001)
10. Волки Кальи (2003)
11. Песнь Сюзанны (2004)
12. Темная Башня (2004)
13. Доктор Сон (2013)
***
(1977-2007) «Книги Бахмана»
Содержание:
*Почему я был Бахманом (1985)
1. Ярость (1977)
2. Долгая прогулка (1979)
3. Дорожные работы (1981)
4. Бегущий человек (1982)
5. Худеющий (1984)
6. Регуляторы (1996)
7. Блейз (2007)
***
(1977-2013) «Дэнни Торранс»
Содержание:
*Перед игрой [неопубликованный пролог к роману «Сияние»] (1982)
1. Сияние (1977)
2. Доктор Сон (2013)
***
(1981-1982) «249Б [=Клуб джентльменов]»
Содержание:
1. Метод дыхания (1982)
2. Человек, который не пожимал рук (1981)
***
(1982-1999) «Сердца в Атлантиде»
Содержание (части, тома):
1. Низкие люди в желтых плащах (1998)
2. Сердца в Атлантиде (1999)
3. Слепой Вилли (1982)
4. Ради чего мы во Вьетнаме (1999)
5. Тени ночи спускаются с неба (1999)
***
(1982-2010) «Дерри»
Содержание:
1. Оно (1986)
2. Томминокеры (1987)
3. Бессонница (1994)
4. Мешок с костями (1998)
5. Ловец снов (2001)
6. 11.22.63 (2011)
Упоминания в других произведениях Стивена Кинга:
7. Труп (1982)
8. Бегущий человек (1982)
9. Кладбище домашних животных (1983)
10. Грузовик дяди Отто (1983)
11. Кратчайший путь для Миссис Тодд (1984)
12. Ночной летун (1988)
13. Секретное окно, секретный сад (1990)
14. Нужные вещи (1991)
15. Долорес Клэйборн (1992)
16. Секционный зал номер четыре (1997)
17. Дорожный ужас прет на север (1999)
18. Буря столетия (1999)
19. Сердца в Атлантиде (1999)
20. Темная Башня (2004)
21. История Лизи (2006)
22. Немой (2007)
23. Под Куполом (2009)
24. На выгодных условиях (2010)
***
(1982-2012) «Темна вежа» [Укр.]
Книги серії:
1. Шукач: Темна вежа - I (1982)
2. Крізь час: Темна вежа - II (1987)
3. Загублена земля: Темна вежа – III (1991)
4. Чаклун та сфера: Темна вежа - IV (1997)
5. Вовки Кальї: Темна вежа - V (2003)
6. Пісня Сюзанни: Темна вежа - VI (2004)
7. Темна вежа: Темна вежа - VII (2004)
8. Темна Вежа: Вітер крізь замкову щілину (2012)
***
(1982-2016) «Темная Башня»
Содержание:
+Смиренные сестры Элурии (1998)
1. Стрелок (1982)
2. Двери между мирами [=Извлечение троих] (1987)
3. Бесплодные земли (1991)
4. Колдун и кристалл (1997)
5. Волки Кальи (2003)
6. Песнь Сюзанны (2004)
7. Темная Башня (2004)
8. Ветер сквозь замочную скважину (2012)
9. Паровозик Чарли Чу-Чу (2016)
Bonus:
*Темная Башня. Путеводитель (Бев Винсент) [2006]
*Справочник по Гилеаду [2004]
***
(1984-2001) «Талисман»
Содержание:
1. Столкновение миров (1984)
2. Чёрный дом (2001)
***
(1985) «Молочник»
Содержание:
1. Утренняя доставка (Молочник #1) (1985)
2. Большие колеса: Забавы парней из прачечной (Молочник #2) (1980)
***
(1996) «Тэк»
Содержание:
1. Безнадёга (1996)
2. Регуляторы (1996)
***
(2014-2018) «Серия Билла Ходжеса»
Содержание:
1. Мистер Мерседес (2014)
2. Кто нашёл, берёт себе (2015)
3. Пост сдал (2016)
4. Чужак (2018)
+++++
=СБОРНИКИ=
(1959-2016) «В полумраке ужаса»
Содержание:
1. Прыгун (1959)
2. Срочный вызов (1959)
*Люди, места и вещи (сборник):
3. Другая сторона тумана (1960)*
4. Незнакомец (1960)*
5. Никогда не оглядывайся! (1960)*
6. Отель у конца дороги (1960)*
7. Проклятая экспедиция (1960)*
8. Тварь на дне колодца (1960)*
9. Я должен выбраться отсюда! (1960)*
10. Я был подростком, грабившим могилы (1965)
11. Стеклянный пол (1967)
12. Харрисон Стэйт Парк 68 (1968)
13. Темный человек (1969)
14. Слейд (1970)
15. Мозг Донована (1970)
16. Тишина (1970)
17. Неисправимый говорит (1971)
18. При первых проблесках зари (1971)
19. Сорняк (1976)
20. Семья Кингов и злая колдунья (1977)
21. Ночь тигра (1978)
22. Человек с брюшком (1978)
23. Ящик (1979)
24. Полоса неба (1982)
25. Откровения Беки Полсон (1984)
26. Птицам (1986)
27. Реплоиды (1988)
28. Вечер у Бога (1990)
29. Джонатан и ведьмы (1956)
30. Дом зверя (1994)
31. Дино (1994)
32. Убийца (1994)
33. Моя маленькая зазубренная гарантия безопасности (1995)
34. Сердце старика (2000)
35. Полный газ (2009)
36. В высокой траве (2012)
37. Лицо в толпе (2012)
38. Кольцо (2014)
39. Банка с печеньем (2016)
40. Музыкальная комната (2016)
***
(1959-2017) «Тишина»
Содержание:
1. Прыгун (1959)
2. Срочный вызов (1959)
*Люди, места и вещи (сборник):
3. Другая сторона тумана (1960)*
4. Незнакомец (1960)*
5. Никогда не оглядывайся! (1960)*
6. Отель у конца дороги (1960)*
7. Проклятая экспедиция (1960)*
8. Тварь на дне колодца (1960)*
9. Я должен выбраться отсюда! (1960)*
10. Я был подростком, грабившим могилы (1965)
11. Стеклянный пол (1967)
12. Харрисон Стэйт Парк 68 (1968)
13. Темный человек (1969)
14. Слейд (1970)
15. Мозг Донована (1970)
16. Тишина (1970)
17. Неисправимый говорит (1971)
18. При первых проблесках зари (1971)
19. Сорняк (1976)
20. Семья Кингов и злая колдунья (1977)
21. Отряд Д (1978)
22. Ночь тигра (1978)
23. Человек с брюшком (1978)
24. Ящик (1979)
25. Полоса неба (1982)
26. Откровения Беки Полсон (1984)
27. Птицам (1986)
29. Реплоиды (1988)
29. Вечер у Бога (1990)
30. Джонатан и ведьмы (1956)
31. Дом зверя (1994)
32. Дино (1994)
33. Убийца (1994)
34. Моя маленькая зазубренная гарантия безопасности (1995)
35. Сердце старика (2000)
36. Полный газ (2009)
37. В высокой траве (2012)
38. Лицо в толпе (2012)
39. Кольцо (2014)
40. Банка с печеньем (2016)
41. Музыкальная комната (2016)
42. Паровозик Чарли Чу-Чу (2016)
43. Гвенди и её шкатулка (2017)
*Стихотворения (предположительно вошедшие в сборник):
44. Бруклин в августе (1971)*
45. Заклятие параноика (1985)*
46. Костел из костей (2009)*
47. Оуэну (1985)*
48. Томми (2010)*
49. Утерянное интервью (1983)
***
(1960) «Люди, места и вещи»
Содержание:
1. Другая сторона тумана (1960)
2. Незнакомец (1960)
3. Никогда не оглядывайся (1960)
4. Отель у конца дороги (1960)
5. Проклятая экспедиция (1960)
6. Тварь на дне колодца (1960)
7. Я должен выбраться отсюда! (1960)
***
(1974-1984) «Баллада о гибкой пуле»
Содержание:
1. Баллада о гибкой пуле (1984)
2. Кэрри (1974)
***
(1975-2000) «Английский язык со С. Кингом» [Метод чтения И. Франка] [2008]
Содержание:
1. The Cat from Hell / Кошка из ада (1977)
2. Children of the Corn / Дети кукурузы (1977)
3. Dolan's Cadillac / Кадиллак Долана (1989)
4. Riding the Bullet / Верхом на пуле (2000)
5. Strawberry Spring / Земляничная весна (1975)
6. Luckey Quarter / Счастливый четвертак (1995)
***
(1978) «Ночная смена»
Содержание:
*Вступление к сборнику «Ночная смена» (1977)
1. Поселение Иерусалим (1978)
2. Ночная смена (1970)
3. Ночной прибой (1974)
4. Дверь (1971)
5. Давилка (1978)
6. И пришёл Бука (1973)
7. Нечто серое (1973)
8. Поле боя (1972)
9. Грузовики (1973)
10. Иногда они возвращаются (1974)
11. Земляничная весна (1975)
12. Карниз (1976)
13. Газонокосильщик (1975)
14. Корпорация «Бросайте курить» (1978)
15. Я знаю, чего ты хочешь (1976)
16. Дети кукурузы (1977)
17. Последняя перекладина (1978)
18. Человек, который любил цветы (1977)
19. На посошок (1977)
20. Женщина в комнате (1978)
***
(1978-1984) «Последняя перекладина»
Содержание:
1. Последняя перекладина (1978)
2. Всемогущий текст-процессор (1983)
3. Долгий джонт (1981)
4. Короткая дорога миссис Тодд (1984)
5. Туман (1980)
***
(1982) «Четыре сезона»
Содержание:
1. Рита Хейворт в Шоушенкской тюрьме (Весны извечные надежды) (1982)
2. Способный ученик (Лето растления) (1982)
3. Труп (Осень невинности) (1982)
4. Метод дыхания (Зимняя сказка) (1982)
***
(1985) «Команда скелетов»
Содержание:
*Вступление к сборнику «Экипаж скелетов» (1985)
1. Туман (1980)
2. Здесь тоже водятся тигры (1968)
3. Обезьяна (1980)
4. Возвратившийся Каин (1968)
5. Кратчайший путь для Миссис Тодд (1984)
6. Долгий джонт (1981)
7. Свадебный джаз (1980)
8. Заклятие параноика (1985)
9. Плот (1982)
10. Всемогущий текст-процессор (1983)
11. Человек, который никому не подавал руки (1981)
12. Пляж (1984)
13. Отражение смерти (1969)
14. Нона (1978)
15. Оуэну (1985)
16. Оставшийся в живых (1982)
17. Грузовик дяди Отто (1983)
18. Утренняя доставка (Молочник #1) (1985)
19. Большие колеса Забавы парней из прачечной (Молочник #2) (1980)
20. Бабуля (1984)
21. Баллада о блуждающей пуле (1984)
22. Протока (1981)
***
(1988) «Тёмные видения»
Содержание:
1. Посвящение (1988)
2. Реплоиды (1988)
3. Кроссовки (1988)
***
(1990) «Четыре после полуночи»
Содержание:
1. Лангольеры (1990)
2. Потаённое окно, потаённый сад (1990)
3. Библиотечная полиция (1990)
4. Несущий смерть (1990)
***
(1993) «Ночные кошмары и фантастические видения»
Содержание:
*Предисловие к cборнику (1993)
1. Кадиллак Долана (1989)
2. Конец всей этой мерзости(1986)
3. Детки в клетке (1972)
4. Летающий в ночи (1988)
5. Деда (1987)
6. Дом на повороте (1975)
7. Клацающие зубы (1992)
8. Посвящение (1988)
9. Палец (1990)
10. Кроссовки (1988)
11. Рок-н-ролльные Небеса (1992)
12. Домашние роды (1989)
13. Сезон дождя (1989)
14. Мой милый пони (1988)
15. Извините, номер верный (1993)
16. Люди десятого часа (1993)
17. Крауч-энд (1980)
18. Дом на кленовой улице (1993)
19. Пятая четвертушка (1972)
20. Расследование доктора Уотсона (1987)
21. Последнее расследование Амни (1993)
22. Опусти голову - и вперёд! (1990)
23. Бруклин в августе (1993)
24. Нищий и алмаз (1993)
*Послесловие к сборнику (1993)
***
(1995) «Сборник редких рассказов»
Содержание:
1. Вечер у Бога (1990)
2. Джонатан и ведьмы (1956) [1993]
3. Для птиц или птицам (1986)
4. Замочные скважины (1984)
5. Лепрекон (1983)
6. Стеклянный пол (1967)
7. Убийца (1994)
8. Ящик (1979)
9. Моя маленькая зазубренная гарантия безопасности (1995)
10. Откровения Беки Полсон (1984)
***
(1997) «Шесть историй»
Содержание:
1. Завтрак в «Кафе Готэм» (1995)
2. Теория домашних любимцев - постулат Л. Т. (1997)
3. Счастливый четвертак (1995)
4. Секционный зал номер четыре (1997)
5. Слепой Вилли (1982)
6. Человек в черном костюме (1994)
***
(1999) «Кровь и дым»
Содержание:
1. Завтрак в «Кафе Готэм» (1995)
2. 1408 (1997)
3. В комнате смерти (1999)
***
(2000) «Цикл оборотня»
Содержание:
1. Цикл оборотня (1983)
2. Знаете, они классно играют (1992)
3. Адова кошка (1977)
4. Долгий джонт (1981)
5. Кратчайший путь для миссис Тодд (1984)
6. Утренняя доставка (Молочник #1) (1985)
7. Большие колеса - Забавы парней из прачечной (Молочник #2) (1980)
(2012) Вітер у замкову шпарину (Клуб Сімейного Дозвілля) [Укр.] [2013]
***
ОБ АВТОРЕ
Содержание:
[2003] С. Кинг и проблема детства в англо-американской литературной традиции (А. Ненилин)
[2004] Семантическое поле страха (Е. Готовко)
[2009] Образ ребенка в творчестве Стивена Кинга (А. Александрова)
[2013] Стивен Кинг (Великие исторические персоны) (В. Эрлихман)
[2006] Король тёмной стороны. С. Кинг в Америке и России (В. Эрлихман)
[2013] Стивен Кинг (Великие исторические персоны) (В. Эрлихман)
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(1971) Голубой воздушный компрессор [переводчик не указан].fb2
33.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(1983) Возвращение Тимми Батермэна [пер. Михаил mmk1972].fb2
272.9 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(2000) На пороге смерти [переводчик не указан].fb2
31.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(2006) Память [пер. В. Вебер].fb2
102.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(2018) Лори [пер. А. Вий].fb2
154.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/(2018) Эксперт по турбулентности [пер. Михаил mmk1972].fb2
132 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1971-2018) Рассказы/Info.txt
2.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Воспламеняющая [пер. В. Вебер, вар. 1].fb2
1.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Воспламеняющая [пер. В. Вебер, вар. 2].fb2
3.6 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Воспламеняющая взглядом [пер. С. Таск, О. Васильева; рис. Г. Москвитиной].fb2
5.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Воспламеняющая взглядом [пер. С. Таск, О. Васильева].fb2
682.9 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Несущая огонь [пер. С. Таск, О. Васильева].fb2
1.2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/(1980) Порождающая огонь [пер. С. Таск, О. Васильева].fb2
664.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1980) Воспламеняющая взглядом/Info.txt
4.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/(1983) Крістіна [Укр. пер. O. Любенко].fb2
2.3 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/(1983) Кристина [пер. Е. Романовой].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/(1983) Кристина [пер. М. Мастура, вариант 1].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/(1983) Кристина [пер. М. Мастура, вариант 2].fb2
784.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/(1983) Кристина [пер. М. Мастура, вариант 3].fb2
820.4 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1983) Кристина/Info.txt
8.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Глаза дракона/(1987) Глаза дракона [пер. Б. Самарханова].fb2
1.8 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Глаза дракона/(1987) Глаза дракона [пер. В. Эрлихман, вариант 1].fb2
932.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Глаза дракона/(1987) Глаза дракона [пер. В. Эрлихман, вариант 2].fb2
424.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Глаза дракона/(1987) Глаза дракона [пер. В. Эрлихман, вариант 3].fb2
408.4 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Глаза дракона/Info.txt
2.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Мизери/(1987) Мізері [Укр. пер. А. Рогоза].fb2
862 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Мизери/(1987) Мизери [пер. А. Григорьев, вариант 1].fb2
1.6 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Мизери/(1987) Мизери [пер. А. Григорьев, вариант 2].fb2
1.1 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1987) Мизери/Info.txt
25.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Капля крови [пер. О. Рудавин(Фишгойт), вариант 1].fb2
2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Мареновая роза [пер. О. Рудавин(Фишгойт), вариант 2].fb2
2.2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Мареновая роза [пер. О. Рудавин(Фишгойт), вариант 3].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Роза Марена [пер. О. Рудавин(Фишгойт), вариант 3].fb2
1.1 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Роза Марена [пер. Т. Покидаева, вариант 1].fb2
1.3 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Роза Марена [пер. Т. Покидаева, вариант 2].fb2
2.8 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/(1995) Роза Марена [пер. Ф. Сарнов].fb2
1.1 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1995) Роза Марена/Info.txt
16.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелена миля [Укр. пер. О. Любенко]/(1996) Зелена миля [Укр. пер. О. Любенко].fb2
1.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелена миля [Укр. пер. О. Пузиренко]/(1996) Зелена миля [Укр. пер. О.Пузиренко].fb2
4.9 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелёная миля [пер. Д. и В. Вебер]/(1996) Зелёная миля [пер. Вебер, вар. 1].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелёная миля [пер. Д. и В. Вебер]/(1996) Зелёная миля [пер. Вебер, вар. 2].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелёная миля [пер. Д. и В. Вебер]/(1996) Зелёная миля [пер. Вебер, вар. 3].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелёная миля [пер. М. Опалева]/(1996) Зелёная миля [пер. М. Опалева, вариант 1].fb2
1.2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Зелёная миля [пер. М. Опалева]/(1996) Зелёная миля [пер. М. Опалева, вариант 2].fb2
690.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/1. Две убитых девочки.fb2
170.1 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/2. Мышь на миле.fb2
103.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/3. Руки Джона Коффи.fb2
106.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/4. Ужасная смерть Эдуара Делакруа.fb2
105.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/5. Ночное путешествие.fb2
110.4 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/(1996) Отдельные брошюры [пер. М. Опалева]/6. Коффи проходит милю.fb2
139.7 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(1996) Зелёная миля/Info.txt
12.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/(1982) Растение. Части 1-2 [вариант 1].fb2
85.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/(1982) Растение. Части 1-2 [вариант 2].fb2
60.8 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/(1982) Растение. Части 1-2 [вариант 3].fb2
58.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/(1982) Растение. Части 1-2 [вариант 4].fb2
57.8 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/(1983) Плющ (ЛП). Части 1-4.fb2
423.1 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2000) Растение/Info.txt
692 B
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2002) Почти как «Бьюик»/(2002) Почти как «Бьюик» [пер. В. Вебер, вариант 1].fb2
1.2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2002) Почти как «Бьюик»/(2002) Почти как «Бьюик» [пер. В. Вебер, вариант 2].fb2
709.7 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2002) Почти как «Бьюик»/(2002) Почти как «Бьюик» [пер. В. Вебер, вариант 3].fb2
708.8 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2002) Почти как «Бьюик»/Info.txt
2.7 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Дитя Колорадо [пер. С. Думаков, О. Куликова, вариант 1].fb2
558.6 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Дитя Колорадо [пер. С. Думаков, О. Куликова, вариант 2].fb2
335.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Парень из Колорадо [пер. C. Думаков, О. Куликова, вариант 3].fb2
392.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Парень из Колорадо [пер. C. Думаков, О. Куликова, вариант 4].fb2
224.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Парень из Колорадо [пер. C. Думаков, О. Куликова, вариант 5].fb2
190.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/(2005) Парень из Колорадо [пер. В. Вебер].fb2
708.9 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2005) Парень из Колорадо/Info.txt
2.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/(2006) Зона покриття [Укр. пер. O. Любенко].fb2
814.7 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/(2006) Мобильник [пер. В. Вебер, вариант 1].fb2
1.6 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/(2006) Мобильник [пер. В. Вебер, вариант 2].fb2
796.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/(2006) Мобильник [пер. В. Вебер, вариант 3].fb2
771.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/(2006) Мобильник [черновик перевода].fb2
1.7 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2006) Мобильник/Info.txt
21.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2008) Дьюма-Ки/(2008) Дьюма-Ки [пер. В. Вебер, вариант 1].fb2
1.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2008) Дьюма-Ки/(2008) Дьюма-Ки [пер. В. Вебер, вариант 2].fb2
1.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2008) Дьюма-Ки/(2008) Дьюма-Ки [пер. В. Вебер, вариант 3].fb2
1.4 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2008) Дьюма-Ки/(2008) Острів Дума [Укр. пер. О. Красюк].fb2
2.6 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2008) Дьюма-Ки/Info.txt
1.7 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2013) Страна радости/(2013) Джойленд [пер. С. Думаков, М. Замятин, А. Могилевский, вариант 1].fb2
1.1 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2013) Страна радости/(2013) Джойленд [пер. С. Думаков, М. Замятин, А. Могилевский, вариант 2].fb2
1.1 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2013) Страна радости/(2013) Країна розваг [Укр. пер. О. Любенко].fb2
972.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2013) Страна радости/(2013) Страна радости [пер. В. Вебер].fb2
1.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2013) Страна радости/Info.txt
2.1 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2017) Спящие красавицы/(2017) Сплячі красуні [Укр. пер. А. Красюк].fb2
2.8 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2017) Спящие красавицы/(2017) Спящие красавицы [ЛП].fb2
2.8 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2017) Спящие красавицы/(2017) Спящие красавицы [пер. В. Вебер].fb2
5.5 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/(2017) Спящие красавицы/Info.txt
977 B
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/(1980-2017) Романы/~WRL0001.tmp
3.2 MB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1959-2018) Не вошедшее в циклы и сборники/Info.txt
632 B
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1960) Келсо Блэк/1. Незнакомец [пер. А. Шабалин].fb2
3.3 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1960) Келсо Блэк/2. Отель у конца дороги [пер. А. Шабалин].fb2
5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1960) Келсо Блэк/Info.txt
1 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/1. Ночная смена (1970) [пер. Н. Рейн].fb2
150.1 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/2. +Дом на повороте (1975) [пер. И. Почиталин].fb2
38.2 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/2. +Дом, который растет на Вас (1975) [пер. Б. Любарцев].fb2
33.8 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/2. +Центр притяжения (1975) [пер. В. Вебер].fb2
33 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/3. +Жребий (1975) [пер. Е. Александрова(Р. Ружже)].fb2
892.5 KB
1 - Собрание Сочинений [FB2]/(1959-2019) Проза/(1960-2019) Циклы и сборники/(1960-2018) Циклы/(1970-1999) Гейтс Фоллз/3. +Жребий Салема (1975) [пер. В. Антонов, вариант 1].fb2
