23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Ле Гуин Трёхтомное издание полного Хайнского цикла
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
То, что разумная жизнь самостоятельно зародилась на Земле, – наивное заблуждение. На самом деле мы лишь одна из многих колоний, созданных прогрессорами с планеты Хайн и на долгий срок оставленных без присмотра. Однажды возобновятся межзвездные путешествия, и старейшие обитаемые миры, наш в том числе, войдут в союз под названием Экумена. Чтобы управлять космической цивилизацией без грубого вмешательства в дела других рас, свято соблюдать этику контакта и доверять миссию посла только тем, кто способен достучаться до любого сердца...
Содержание: Том 1. Обширней и медлительней империй
Урсула К. Ле Гуин. Обделенные (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 5-420
Урсула К. Ле Гуин. За день до революции (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 421-440
Урсула К. Ле Гуин. Слово для «леса» и «мира» одно (повесть, перевод И. Гуровой), стр. 441-564
Рассказы
Урсула К. Ле Гуин. Обширней и медлительней империй (рассказ, перевод О. Васант), стр. 567-607
Урсула К. Ле Гуин. История «шобиков» (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 608-639
Урсула К. Ле Гуин. Танцуя Ганам (повесть, перевод С. Трофимова), стр. 640-683
Урсула К. Ле Гуин. Еще одна история, или Рыбак из Внутриморья (повесть, перевод В. Старожильца), стр. 684-733
Том 2. Левая рука Тьмы
Урсула К. Ле Гуин. Роканнон (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 5-136
Урсула К. Ле Гуин. Планета изгнания (роман, перевод И. Гуровой), стр. 137-244
Урсула К. Ле Гуин. Город иллюзий (роман, перевод С. Славгородского), стр. 245-418
Урсула К. Ле Гуин. Левая рука Тьмы (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 419-684
Урсула К. Ле Гуин. Король планеты Зима (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 687-712
Урсула К. Ле Гуин. Взросление в Кархайде (рассказ, перевод Э. Раткевич), стр. 713-733
Том 3. Толкователи
Урсула К. Ле Гуин. Четыре пути к прощению (роман-сборник)
Урсула К. Ле Гуин. Предательства (повесть, перевод О. Васант), стр. 7-44
Урсула К. Ле Гуин. День прощения (повесть, перевод О. Трофимовой), стр. 45-110
Урсула К. Ле Гуин. Муж рода (повесть, перевод В. Старожильца), стр. 111-167
Урсула К. Ле Гуин. Освобождение женщины (повесть, перевод И. Полоцка), стр. 168-237
Урсула К. Ле Гуин. Заметки об Уэреле и Йеове (рассказ, перевод И. Полоцка), стр. 238-256
Урсула К. Ле Гуин. Музыка Былого и рабыни (повесть, перевод И. Гуровой), стр. 257-312
Урсула К. Ле Гуин. Толкователи (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 313-536
Рассказы
Урсула К. Ле Гуин. Одиночество (рассказ, перевод О. Васант), стр. 539-574
Урсула К. Ле Гуин. Дело о Сеггри (повесть, перевод В. Старожильца), стр. 575-622
Урсула К. Ле Гуин. Невыбранная любовь (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 623-643
Урсула К. Ле Гуин. Законы гор (рассказ, перевод В. Старожильца), стр. 644-671
Урсула К. Ле Гуин. День рождения мира (рассказ, перевод Д. Смушковича), стр. 672-702
Доп. информация: Трёхтомное издание полного «Хайнского цикла» от издательств СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус.
Том 1Том 2Том 3
Другие названия: Хейнский цикл; Ожерелье планет Эйкумены; Ожерелье планет Экумены.