23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
Название: Рассказы Ляо Чжая о необычайном [сборник]
Автор: Пу Сунлин
Год выпуска: 2019
Жанр: Приключения, фэнтези, мистика, аудиокнига
Издательство: неофициальное издание профессионального исполнителя
Исполнитель: Пожилой Ксеноморф
Описание:
Китайский писатель Пу Сунлин (1640—1715) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему. Как писал академик В. М. Алексеев, Пу Сунлин «воскресил язык, извлек его из амбаров учености и пустил в вихрь жизни простого мира».
Содержание его рассказов вращается в кругу причудливого и сверхъестественного, но за необычным стоит реальная жизнь, изображенная с виртуозностью и талантом, делающим его книги «подлинным литературным пиром для читателя».
Содержание: Василий Михайлович Алексеев и его Ляо Чжай
Лисьи чары
Предисловие переводчика
Смешливая Иннин
Лис выдает дочь замуж
Товарищ пьяницы
Чародейка Ляньсян
Лиса-урод
Лисий сон
Дева-лиса
Лис из Вэйшуя
Красавица Цинфэн
Злая тетушка Ху
Лиса наказывает за блуд
Лисица в Фэньчжоу
Как он хватал лису и стрелял в черта
Фея лотоса
Военный кандидат
Мужик
Оживший Ван Лань
Тот, кто заведует образованием
Студент пьяница Цинь
Пара фонарей
Монахи-волшебники
Из предисловия переводчика к сборнику «монахи-волшебники»
Как он садил грушу
Даос с гор Лао
Талисман игрока
Девица из Чанчжи
Даос угощает
Сян Гао в тигре
Колдовство Хэшана
Монахи-иноземцы
Нищий Хэшан
Пока варилась каша (продолжение старой истории)
Фокусы даоса Даня
Змеиный питомник
Сумасшедший даос
Жизнь Ло Цзу
Грызет камни
Как он выгнал привидение
Студент Сунь и его жена
Мертвый Хэшан
Бесовка Сяосе
Странные истории
Предисловие переводчика
Химеры Пэн Хайцю
Хэннян о чарах любви
Чжэнь и его чудесный камень
Крадет персик
Оскорбленный Ху
Царица Чжэнь
Целительница Цзяоно
Чародей Гун Мэнби
Лис Чжоу третий
Странник Тун
Вещая сваха Фэн третья
Искусство наваждений
Подвиги Синь четырнадцатой
Рассказы о людях необычайных
Из предисловия переводчика к сборнику «рассказы о людях необычайных»
Вероучение Белого Лотоса
Чантин и ее коварный отец
Ян – шрам над глазом
Цяонян и ее любовник
Сюцай из Ишуя
Чу Суйлян в новой жизни
Семьи разбойников
Гадалка на монетах
Случай с Пэн Эрцзином
Дун погиб
Продавец холста
Линьцзыйский Шао неумолим
Студент-вор Цзи
Жены Син Цзыи
Как вызывают духа танцем
Искусство «железной рубахи»
Фокусы
Шантаж
Зеркалом слушает
Царевна заоблачных плющей
Нежный красавец Хуан девятый
Единственный чиновник
Губернатор Юй Чэнлун
Как он решил дело
Приговор на основании стихов
Формат: аудиокнига, MP3, 57 kbps
Продолжительность: 13:07:38
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
01_Vasiliy Mihaylovich Alekseev i ego Lyao Chzhay.mp3
8.6 MB
02_Predislovie perevodchika.mp3
15.3 MB
03_Smeshlivaya Innin.mp3
11.9 MB
04_Lis vydaet doch zamuzh.mp3
3.7 MB
05_Tovarisch pyanitsy.mp3
1.8 MB
06_Charodeyka Lyansyan.mp3
12.4 MB
07_Lisa-urod.mp3
2.7 MB
08_Lisiy son.mp3
4.6 MB
09_Deva-lisa.mp3
1.5 MB
10_Lis iz Veyshuya.mp3
2 MB
11_Krasavitsa Tsinfen.mp3
6.2 MB
12_Zlaya tetushka Hu.mp3
2.6 MB
13_Lisa nakazyvaet za blud.mp3
1.4 MB
14_Lisitsa v Fenchzhou.mp3
1.1 MB
15_Kak on hvatal lisu i strelyal v cherta.mp3
1.8 MB
16_Feya lotosa.mp3
5.2 MB
17_Voennyy kandidat.mp3
3.6 MB
18_Muzhik.mp3
1.5 MB
19_Ozhivshiy Van Lan.mp3
3.2 MB
20_Tot, kto zaveduet obrazovaniem.mp3
1.1 MB
21_Student pyanitsa Tsin.mp3
842.1 KB
22_Para fonarey.mp3
1.9 MB
23_Iz predisloviya perevodchika k sborniku «monahi-volshebniki».mp3
![Сунлин Пу – Рассказы Ляо Чжая о необычайном [Пожилой Ксеноморф] [57]](https://f.t0r.space/cover/20505481.webp)
