23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Uells_G_Luchshie_rasskazy_(Fedosov_S)
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
В аудиокнигу, записанную в студии «Ардис», вошли рассказы Герберта Уэллса «Страна слепых», «Катастрофа», «Лесные сокровища» и «Новый ускоритель».
подробнее:"Страна Слепых"
The Country of the Blind
Другие названия: В стране слепых; Страна слепцов
Рассказ, 1904 год
Аннотация:
Что случится с человеком в мире, где не знают о существовании зрения?
Что случится с человеком, обладающим неким особым чувством, в существовании которого сомневаются окружающие? — сомневаются, но при этом очень боятся того, что такое чувство действительно имеется в природе и дает преимущество его владельцу...
Прекрасно написанная притча о непонимании, о «единомыслии», о проблемах личности «не такой, как все».
Перевод на русский: В. Готовцев (Страна Слепых), 1918
Н. Вольпин (Страна Слепых), 1935 Н. Волжина (Страна слепых), 1956
В. Давиденкова (Страна слепых), 1959.
"Катастрофа"
A Catastrophe
Рассказ, 1895 год
Аннотация:
Большие финансовые неприятности хозяина мануфактурной лавки сменяются большим горем его семьи в пользу решения этих неприятностей.
"Сокровище в лесу"
The Treasure in the Forest
Другие названия: Клад в лесу; Лесной клад; Предсмертная усмешка Чанг-И
Рассказ, 1894 год
Перевод на русский: А. Энкель (Сокровище), 1905
А. Гертман (Сокровище в лесу), 1919
О. Богданова (Сокровище в лесу), 1929
И. Грушецкая (Лесной клад), 1945
Н. Семевская (Сокровище в лесу), 1959
Д. Вейс (Сокровище в Лесу), 1994.
Аннотация:
«Жизнь китайца отнюдь не так священна, как жизнь европейца». Тем более, когда речь идёт о сокровищах. Но клад умеет защитить себя.
"Новейший ускоритель"
The New Accelerator
Другие названия: Новый ускоритель
Рассказ, 1901 год
Перевод на русский: Н. Волжина (Новейший ускоритель, «Новейший ускоритель», «Новейший ускоритель»), 1944
Н. Морозова, К. Волков (Новейший ускоритель), 2010
Аннотация:
Отчет об испытании препарата, ускоряющего человека.
