23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
An Eye For An Eye 1981 720p BluRay 6xRus Eng HDCLUB-SbR
TORRENT SUMMARY
An Eye for an Eye
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Theatrical Release: 1981-08-14 DVD Release: 2007-10-16 Torrent Release: 27-08-2019 by user rutor
Swarm:
0 Seeds & 0 Peers
Movie Genre:
Action, Adventure, Crime, Thriller
Runtime:
106 min.
Parental Rating:
R
Awards:
N/A
Vote:
No votes yet.
DESCRIPTION
Sean Kane is forced to resign from the San Francisco Police Department's Narcotics Division when he goes berserk after his partner is murdered. He decides to fight alone and follows a trail of drug traffickers into unexpected high places.
Sinopsis by IMDBСтрана: США
Студия: Metro Goldwyn Mayer
Жанр: боевик, триллер, криминал
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:45:04
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) |R5|
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) |Екатеринбург Арт|
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) |А.Гаврилов|
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) |В.Горчаков|
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) |А.Михалёв|
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) |Ю.Сербин|
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: нет
Режиссер: Стив Карвер / Steve Carver
В ролях: Чак Норрис, Кристофер Ли, Ричард Раундтри, Мэтт Кларк, Мако, Мэгги Купер, Розалинд Чао, Профессор Тору Танака, Стюарт Пэнкин, Терри Кайзер
Описание: После гибели своего напарника полицейский из отдела по борьбе с наркотиками Шон Кейн вынужден уйти в отставку. Но когда убивают тележурналистку Линду, подругу его погибшего товарища, Кейн начинает собственное расследование.
Он выясняет, что убийства имеют прямое отношение к тайным операциям с наркотиками, которые проводят гонконгские триады.
Узнав, что в криминальном бизнесе замешаны и некоторые из его коллег-полицейских, Кейн берет правосудие в свои руки и решает сам, в одиночку, разобраться с преступниками…
ЦитатаКто-то писал: Оригиналы DVD и Blu-ray несущественно, но отличаются из-за этого русские сабы подогнать крайне трудно. А также на блюрей включена минутная дополнительная сцена в душе, которой не было в изданиях ДВД. Этот участок фильма (с 01:03:41 - по 01:04:34) остался без перевода во всех русских дорогах.
За дорожку А. Михалёва спасибо hacker-xx1.
В переводе Ю.Сербина присутствует несколько вставок из двухголосого перевода.
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
MediaInfo
General
Unique ID : 244622151228490956128636458189493956995 (0xB808833A7BC6853BBEB307E584ACF183)
Complete name : D:An.Eye.for.an.Eye.1981.720p.BluRay.6xRus.Eng.HDCLUB-SbR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.32 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.3 Mbps
Encoded date : UTC 2015-11-24 17:56:04
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit