23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Falling Down 1993 BDRemux [iP27]
TORRENT SUMMARY
Falling Down
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Theatrical Release: 1993-02-26 DVD Release: 2009-05-26 Torrent Release: 27-09-2019 by user rutor
Swarm:
0 Seeds & 0 Peers
Movie Genre:
Crime, Drama, Thriller
Runtime:
113 min.
Parental Rating:
R
Awards:
1 win & 2 nominations.
Vote:
No votes yet.
DESCRIPTION
On the day of his daughter's (Joey Hope Singer) birthday, William "D-Fens" Foster (Michael Douglas) is trying to get to his estranged ex-wife's (Barbara Hershey) house to see his daughter. He has a breakdown and leaves his car in a traffic jam in Los Angeles and decides to walk. Along the way he stops at a convenience store and tries to get some change for a phone call but the owner, Mister Lee (Michael Paul Chan), does not give him change. This destabilizes William who then breaks apart the shop with a baseball bat and goes to an isolated place to drink a coke. Two gangsters (Agustin Rodriguez & Eddie Frias) threaten him and he reacts by hitting them with the bat. D-FENS continues walking and stops at a phone booth. The gangsters hunt him down with their gang and shoot at him but crash their car. William goes nuts and takes their gym bag with weapons proceeding in his journey of rage against injustice. Meanwhile Sergeant Martin Prendergast (Robert Duvall), who is working on his last day before retirement, is following the wave of crimes and believes that the same man is responsible but the other detectives do not pay attention to him.
Sinopsis by IMDBНазвание: С меня хватит! / Сорвавшийся
Оригинальное название: Falling Down
Год выхода: 1993
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Джоэл Шумахер
В ролях: Майкл Дуглас, Роберт Дювалл, Барбара Херши, Тьюзди Уэлд, Рейчел Тикотин, Фредерик Форрест, Лоис Смит, Рэймонд Дж. Бэрри, Д.В. Моффетт, Стив Парк
О фильме:
Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает в чем причина агрессии Уильяма.
Страна: США, Франция, Великобритания
Продолжительность: 01:52:36
Перевод: Авторский (одноголосый), профессиональный (дублированный), профессиональный (многоголосый), профессиональный (двухголосый), любительский (одноголосый)
Title : Falling Down 1993 Blu-ray 1080p VC-1 TrueHD 2.0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 770 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.39 GiB (6%)
Title : AVO (Д. Есарев)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 515 MiB (2%)
Title : AVO (А. Михалёв)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 770 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.39 GiB (6%)
Title : AVO (А. Гаврилов)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 053 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 848 MiB (4%)
Title : VO (А. Багичев)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 070 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 862 MiB (4%)
Title : MVO (Гемини)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : Dub (Ленфильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : DVO (Твистер)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : DVO (ОРТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 206 MiB (1%)
Title : AVO (В. Горчаков)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : AVO (Ю. Живов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : DVO (Кино)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 659 kb/s
Maximum bit rate : 1 287 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 531 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 515 MiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 84 b/s
Count of elements : 1174
Stream size : 66.9 KiB (0%)
Title : Гемини
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 85 b/s
Count of elements : 1153
Stream size : 67.7 KiB (0%)
Title : Твистер
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 1463
Stream size : 47.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Heavy Traffic (Credits)
00:06:55.832 : en:My Rights As a Consumer
00:12:58.486 : en:The Desk Jockey's Last Day
00:15:56.538 : en:Love and London Bridge
00:17:59.787 : en:Territorial Dispute
00:22:01.862 : en:Mr. Lee's Statement
00:24:19.875 : en:Ganging Up on D-Fens
00:29:44.866 : en:Farewell Talk with the Captain
00:32:48.091 : en:A Propensity for Violence
00:36:02.493 : en:A Choice of Bags
00:38:54.540 : en:A White Guy in Gangland?
00:41:06.547 : en:Late for Breakfast
00:45:50.122 : en:Could Have Been Anything
00:48:52.846 : en:Not Economically Viable
00:52:01.159 : en:Out of Order
00:52:32.065 : en:Duelling Phone Calls
00:55:06.469 : en:Nick's Pitch
00:58:28.546 : en:"All the Guns in the...World"
01:00:52.440 : en:Nick's Back Room: "I'm with You"
01:06:30.319 : en:Pretending He's A Cop
01:09:09.228 : en:The Other Side of the Moon
01:11:22.194 : en:"D-Fens!"
01:13:26.276 : en:Something to Fix
01:16:58.822 : en:Glass House
01:18:44.261 : en:Passing Through
01:21:37.017 : en:The News From Work
01:24:10.503 : en:Obsolete; Like It Was Before
01:28:17.500 : en:Two Homes in Turmoil
01:34:46.430 : en:Officer Down
01:37:22.294 : en:The Pier: All Points Converge
01:42:10.707 : en:"I'm the Bad Guy?"
01:46:38.558 : en:Still a Cop
01:49:02.536 : en:End Credits
Скриншоты
ПримечаниеПеревод Д. Есарева доступен благодаря dikii. Работа со звуком Skazhutin.
За дорожку А. Михалёва спасибо -DaRkY-.
Спасибо JUSTKANT за синхронизацию дорожек ОРТ (исходник от mixaiil77) и Ю. Живова (исходник от Fled198).
В переводе телеканала ОРТ все мужские роли озвучил актер дубляжа Александр Новиков.
Благодарность Gennady 2013 за перевод В. Горчакова с кассеты Лазер Видео.
За синхронизацию звуковой дороги (кинотеатральный дубляж Ленфильма) и работу со звуком огромная благодарность ale_x2008.
Роли дублировали: Владимир Еремин, Александр Демьяненко, Татьяна Иванова, Галина Чигинская, Геннадий Богачёв, Валерий Захарьев, Елена Павловская, Сергей Паршин.
Роли озвучивали (Твистер): Александр Клюквин, Любовь Германова. (С этой же озвучкой показывали по НТВ.)