23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Vatel 2000 720p BluRay 4xRus Eng-SbR
TORRENT SUMMARY
Vatel
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Theatrical Release: 2000-05-10 DVD Release: 2001-08-07 Torrent Release: 12-02-2020 by user rutor
Swarm:
0 Seeds & 0 Peers
Movie Genre:
Biography, Drama, Romance
Runtime:
103 min.
Parental Rating:
PG-13
Awards:
Nominated for 1 Oscar. Another 2 wins & 2 nominations.
Vote:
No votes yet.
DESCRIPTION
In 1671, with war brewing with Holland, a penniless prince invites Louis XIV to three days of festivities at a chateau in Chantilly. The prince wants a commission as a general, so the extravagances are to impress the king. In charge of all is the steward, Vatel, a man of honor, talent, and low birth. The prince is craven in his longing for stature: no task is too menial or dishonorable for him to give Vatel. While Vatel tries to sustain dignity, he finds himself attracted to Anne de Montausier, the king's newest mistress. In Vatel, she finds someone who's authentic, living out his principles within the casual cruelties of court politics. Can the two of them escape unscathed?
Sinopsis by IMDB[align=center]Ватель / Vatel[/align]
Год выпуска: 2000
Страна: Франция, Великобритания, Бельгия
Жанр: драма, мелодрама, биография
Продолжительность: 01:57:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CP-Digital
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) "Инис" по заказу "Союз-Видео"
+ Авторский одноголосый Ю.Сербин
+ Авторский одноголосый Ю.Живов
Оригинальная звуковая дорожка: English
Субтитры: Russian, French, English
Режиссер: Роланд Жоффе / Roland Joffe
В ролях: Жерар Депардье, Ума Турман, Тим Рот, Тимоти Сполл, Джулиан Гловер, Джулиан Сэндс, Мюррэй Лачлан Янг, Хайвел Беннетт, Ричард Гриффитс, Ариель Домбаль
О фильме: Франция. 1671 год. Его Величество «король Солнце» Луи XIV в сопровождении королевы и многочисленной свиты изъявляет желание навестить замок принца Де Кондэ и провести там три дня. Небывалая честь одновременно и радует и пугает принца, ведь обедневшее поместье вряд ли сможет оказать достойный первой особы прием.
Единственная надежда хозяина — его верный дворецкий — устроитель праздников и выдумщик Франсуа Ватель. Возглавив армию слуг, он готовит феерическое действо, приправленное изысканным меню и небывалыми увеселениями.
Роскошный прием удался на славу, восторгу знатных гостей нет предела, а первая особа в государстве снова благоволит опальному принцу.
Но на фоне большого праздника не утихают политические, дворцовые и любовные интриги, в паутину которых оказывается втянутым и Ватель.
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 375 Мбайт (4%)
Заголовок : Дубляж, CP-Digital
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 536 Мбайт (5%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, "Инис" по заказу "Союз-Видео"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 536 Мбайт (5%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Сербин
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 536 Мбайт (5%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Живов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 536 Мбайт (5%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:10:42.875 : en:00:10:42.875
00:20:51.333 : en:00:20:51.333
00:30:07.500 : en:00:30:07.500
00:41:43.083 : en:00:41:43.083
00:49:54.916 : en:00:49:54.916
00:59:17.458 : en:00:59:17.458
01:05:30.041 : en:01:05:30.041
01:17:39.041 : en:01:17:39.041
01:31:39.457 : en:01:31:39.457
01:39:19.041 : en:01:39:19.041
01:46:58.707 : en:01:46:58.707
ЦитатаКто-то писал: [font="Georgia"]* Аудиодорожка №2 была получена путем наложения выделенных голосов на центральный канал оригинала;
* Аудиодорожки №3-4 были получены путем наложения чистого голоса на центральный канал оригинала;
* Голос Ю. Сербина был выкуплен в рамках проекта Озвучивание. Участникам проекта: exact, MamonTSan, morov, Luka69, Juve, istalker2, tambov68, dsk71, Priemzik, выражается огромная благодарность.
