23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Пола Гуран - Мифическое путешествие Fb2
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Название: Мифическое путешествие: Мифы и легенды на новый лад [сборник]
Автор: Пола Гуран (сост.)
Год: 2020
Жанр: Мистика, фэнтези, фантастика
Издательство: АСТ
ISBN: 978-5-17-123468-3
Качество: Изначально электронное (ebook)
Количество страниц: 800
Формат: FB2
Описание:
В книгу «Мифическое путешествие» под редакцией Полы Гуран вошли почти тридцать историй, пересказывающих мифы и легенды на новый лад. Помимо рассказов известных зарубежных писателей – Нила Геймана, Питера Страуба, Чарльза де Линта, Кэтрин М. Валенте и Ли Танит – сборник содержит тексты многих менее известных, но столь же талантливых современных авторов.
Рассказ Кэтрин М. Валенте «Белые линии на зеленом поле» переосмысливает миф коренных народов Северной Америки о Койоте – пройдохе, творце, соблазнителе. Другой озорник – Кагн, бог-творец из фольклора бушменов Южной Африки – фигурирует в истории Стивена Барнса и Тананарив Дью под говорящим названием «Плут».
Существа из рассказа Брука Боландера «Наши когти крушат в пыль галактики» чем-то напоминают эриний – хтонических божеств отмщения и воздаяния. А история «Леда», посвященная одноименному персонажу древнегреческой мифологии, предлагает очень реалистический взгляд на самое невообразимое из множества насилий, учиненных Зевсом в отношении женщин.
Содержание: - Пола Гуран. Предисловие. Карта странствий... а может, и нет (эссе, перевод Д. Старкова)
- Питер Страуб, Эмма Страуб. Затерянное Озеро (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Кэтрин М. Валенте. Белые линии на зеленом поле (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Тананарив Дью, Стивен Барнс. Плут (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Брук Боландер. Наши когти крушат в пыль галактики (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Рэйчел Свирски. Память ветра (рассказ, перевод Д. Старкова)
- М. Рикерт. Леда (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Нил Гейман. Сказание о странствующем рыцаре (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Энн Леки. Бог острова Ау (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Аня Джоанна ДеНиро. Негромкие голоса, звучащие все отчаяннее (рассказ, перевод Д. - Старкова)
- София Саматар. Чудовища Восточной Африки (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Альетт де Бодар. Кер-Ис (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Танит Ли. Горгона (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Чарльз де Линт. Сны Мерлина в чаще Мондрима (рассказ, перевод Д. Старкова)
-Элизабет Хэнд. Калипсо в Берлине (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Лиза Ханетт, Анджела Слэттер. Семена (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Низи Шоул. Тот, Чьими Трудами Мир Сотворен (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Прийя Шарм. Тесея и Астерий (рассказ)
- Юн Ха Ли. Лисий огонь, ложный огонь (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Дарси Литтл Бэджер. Филин против Соседского Дозора (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Тэнси Райнер Робертс. Как уцелеть в эпических странствиях (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Екатерина Седиа. Симаргл и рябиновое дерево (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Кен Лю. Десять солнц (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Женевьева Валентайн. Безрукие девы американского Запада (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Мария Дэвана Хэдли. Услышишь вопль ее, дай ей медку (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Джон Ширли. Чжуинь (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Рэйчел Поллак. Бессмертный Змей (рассказ, перевод Д. Старкова)
- Соня Тааффе. Волк в Исландии — дитя лжи (рассказ, перевод Д. Старкова)