23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Гонки Пушечное ядро 1981 BDRip 720p By Msltel
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Гонки «Пушечное ядро» / The Cannonball Run (1981) BDRip [720p]
Страна: США, Гонконг
Студия: Eurasia Investments, Golden Harvest Company Ltd.
Год выхода: 1981
Жанр: Боевик, Комедия
Режиссер: Хэл Нидэм /Hal Needham/
В ролях: Берт Рейнолдс, Роджер Мур, Фарра Фосетт, Дом ДеЛуиз, Дин Мартин, Сэмми Дэвис мл., Джек Илэм, Эдриенн Барбо, Терри Брэдшоу, Джеки Чан, ...
О фильме: Приз в кругленькую сумму получит тот из участников транснациональной автомобильной гонки, кто первым придет к финишу. Гонки, как обычно, без правил, и участвуют в них самые отчаянные и бесшабашные гонщики мира. Главное — стать первым любой ценой.
Продолжительность: 01:35:36
Перевод: Русский профессиональный многоголосый перевод + Русский авторский перевод (А.Михалев) + Русский профессиональный двухголосый перевод
Интересно
- Женщина-каскадер Хайди Фон Бельтц получила травму во время трюка, когда машина, которую она вела (дублируя водителя Aston-Martin Роджера Мура в этой гонке), потеряла контроль и разбилась. Водитель и второй каскадер отделались легкими ранениями, а Хайди получила паралич нижних конечностей.
- Эпизодическая роль Брока Йэтса: сценарист фильма появляется в качестве организатора гонки.
- Машина скорой помощи, которая использовалась в фильме, является настоящей машиной, которую построили Хэл Нидэм и Брок Йэтс, и которая участвовала в настоящей гонке «пушечное ядро».
- Изначально Дон Риклз планировался на роль Фендербаума, которая потом стала ролью Сэмми Дэвис Мл..
- Продюсеры попросили разрешение у губернатора Джорджии перекрыть центр небольшого городка для посадки самолета. Полиция перекрыла территорию, и этот барьер можно увидеть на экране.
- Ferrari 308, которая используется в фильме, принадлежит режиссеру Хэлу Нидэму.
- У Роджер Мур каждый раз при его появлении в этом фильме оказывается новая девушка. Они все озвучены Джун Форэй.
- Первым патрульным в этом фильме, который остановил Эдриен Барбо и Тару Букман, был дублер Берта Рейнольдса.
- Эпизодическая роль режиссера: человек позади машины скорой помощи.
- Джеки Чан, исполняющий в этом фильме небольшую роль, был очень огорчен, что его персонаж — японец, в то время как он — китаец.
- В одной из первых сцен этого фильма персонаж Дома ДеЛуиса говорит: «Может мы сможем получит черный Trans Am» и персонаж Берта Рейнольдса отвечает: «Нет, это было уже сделано до нас». Здесь показана ссылка на фильм «Смоки и Бандит» (1977), где играл Рейнольдс, а Хэл Нидэм был режиссером. ДеЛуис играл вместе с Рейнольдсом в фильме-продолжении «Смоки и Бандит 2» (1980).
- Фильм был основан на серии настоящих гонок, начатых Броком Йэтсом в журнале «Car & Driver». Пятая и последняя гонка была в 1978.
- Виктор (Дом ДеЛуис) сказал J.J. (Берт Рейнольдс) о том, что доктор на борту это очень хорошо, если вдруг у кого-то появится «малярия». Это снова ссылка на «Смоки и Бандит 2» (1980), где Дом играет доктора, который провел курс лечения больного малярией, и которого подбирает Берт.
- Одно их первых появлений Джеки Чана в американском фильме. Вдохновленный идеей Хэла Нидэма о включении глупых ошибок в конце фильма, Чан основывает традицию делать то же самое в большинстве своих фильмов.
- Изначально фильм планировался как экшен со Стивом МакКуином в главной роли. После его смерти главная роль перешла к Берту Рейнольдсу, и фильм стал комедией.
- Для получения материала к фильму Брок Йэтс принял участие в последней гонке «Пушечное ядро» в 1979. Этот шаг стоил ему места редактора в журнале «Car & Driver».
- В конце фильма во время большой гонки к финишу появляется черный Trans Am. Водитель машины виден в сцене пешей гонки. Он одет в куртку, которую Берт Рейнольдс носил в «Смоки и Бандит 2» (1980).
- Небольшая сцена, в которой две анимированные машины разрушают логотип 20th Century Fox, была создана Хэлом Нидэмом, который сделал похожее на другую студию, когда делал «Смоки и Бандит» (1977). Студия Fox не оценила идею разрушения их логотипа, но вскоре поняла, что придется разговаривать с публикой, если его не станет.
- Персонаж Дом ДеЛуиса Виктор Принзи, был назван в честь Вика Принзи — друга и коллеги по футболу Берта Рейнольдса в Государственном Университете Флориды. Рейнольдс играл в университете полузащитником, пока травма не заставила его покинуть футбол. Принзи был боковым защитником.
