23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
«Яблоневое дерево» – роман-биография, на страницах которого Кристиан Беркель рассказал реальную историю жизни своих родителей. В центре сюжета – юные Сала и Отто, которые влюбились друг в друга, несмотря на то, что они из разных слоев общества. Отто – простой парень из рабочего класса, а Сала – выходец из богемной еврейской семьи. На дворе – 30 годы ХХ века, события развиваются в Берлине. Когда начинается Вторая мировая война, пути влюбленных расходятся. Боясь погибнуть в огне вспыхнувшей войны, Сала уезжает из Германии. Отто же остается на родине и становится врачом Вермахта, которого по долгу службы вскоре призывают на фронт. Спустя время и Сала, и Отто станут военнопленными. Им придется преодолеть немало испытаний, а затем произойдет то, что навсегда изменит их прежнюю жизнь…
Роман Кристиана Беркеля «Яблоневое дерево» стал бестселлером в Европе и более 25 недель продержался в списке лучших книг немецкого издания Spiegel, что является настоящим достижением. В книге рассказывается реальная история жизни родителей Кристиана Беркеля, записью которой он занялся после того, как у его матери, дожившей до преклонных лет, обнаружили деменцию. Это поразительное историческое полотно, созданное на основе архивов, писем и историй из путешествий.Роман был переведен на 8 иностранных языков и неоднократно отмечен в СМИ.
Отзывы:
«Это не биография, но мозаика удивительной жизни, пробелы в которой автор деликатно заполняет собственным воображением»
Munchner Merkur
«Роман, повествующий о поисках собственной идентичности, тоске по дому и большой любви»