23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
Жанр: История, мелодрама, приключения, фэнтези, драма
Режиссер: Михаил Локшин
В ролях: Федор Федотов, Софья Присс, Алексей Гуськов, Северия Янушаускайте, Кирилл Зайцев, Юра Борисов, Тимофей Трибунцев, Юрий Колокольников, Сергей Колтаков, Василий Копейкин и др.
О фильме:
1899 год, рождественский Петербург. Яркая праздничная жизнь бурлит на скованных льдом реках и каналах столицы. Накануне нового столетия судьба сводит тех, кому, казалось бы, не суждено было встретиться. Люди из совершенно разных миров, Матвей - сын фонарщика, его единственное богатство - доставшиеся по наследству посеребренные коньки; Алиса - дочь крупного сановника, грезящая о науке. У каждого - своя непростая история, но, однажды столкнувшись, они устремляются к мечте вместе.
Title : Оригинал с закадровой озвучкой на иностранную речь
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 57 min
Bit rate : 6 b/s
Count of elements : 88
Stream size : 5.30 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 84 b/s
Count of elements : 1700
Stream size : 79.5 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 94 b/s
Count of elements : 1741
Stream size : 89.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 1293
Stream size : 44.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1576
Stream size : 44.2 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1589
Stream size : 44.0 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1531
Stream size : 43.3 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1665
Stream size : 43.2 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1425
Stream size : 42.2 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 72 b/s
Count of elements : 1614
Stream size : 72.1 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Глава 1
00:08:34.000 : Глава 2
00:16:59.790 : Глава 3
00:25:08.748 : Глава 4
00:34:00.955 : Глава 5
00:42:27.205 : Глава 6
00:50:30.330 : Глава 7
00:58:53.455 : Глава 8
01:07:16.955 : Глава 9
01:15:22.538 : Глава 10
01:23:46.538 : Глава 11
01:32:26.954 : Глава 12
01:41:29.661 : Глава 13
01:49:44.286 : Глава 14
01:58:19.493 : Глава 15
02:06:37.825 : Глава 16Примечания & Сравнения:ЦитатаКто-то писал: Сравнение с iTunes
В наличие есть два разных оригинала:
Первый оригинал с Netflix, где английская и французкая речь переведены форсированными субтитрами, лучше качество аудио и она идёт по умолчанию.
Второй оригинал с iTunes, где английская и французкая речь переведены закадровой озвучкой, хуже качество аудио чем первая и рекомендуется отключить русские форсированные субтитры.
Специально не добавлялись все доступные субтитры (около 30 языков), так как есть плееры (типа DUNE) которые повисают при очень большом количестве субтитров.Скриншоты