23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Aferim! (Radu Jude, 2015) BDRip (Rus, Rum)
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
В ролях: Теодор Корбан, Михай Комэною, Кузин Тома, Михаэла Сирбу
О фильме:
Валахия, 1835 год. Два наездника, жандарм и его сын, блуждают в поисках беглого цыгана, которого подозревают в порочной связи с женой боярина. Кажется, что их задание не увенчается успехом и нужно оно лишь для того, чтобы в афористических разговорах, которые ведет жандарм с каждым встречным, выявить все виды ксенофобии, ищущие, как и сегодня, оправдание в библейских цитатах. Турки и русские, христиане и евреи, венгры и румыны – тут достается всем. Но помимо филигранных остроумных диалогов, взятых во многом из реальных документов и фольклора, у Раду Жуде под финал приготовлено кое-что еще – неожиданное и безжалостное. Фильм «Браво!» поначалу кажется совершенно не похожим на канонические примеры «румынской волны». Мимикрирующий под черно-белый вестерн, он обращается к далекому прошлому, куда, как правило, румыны не забредают. И все же в хитрой структуре фильма, которая окончательно вырисовывается ближе к концу, угадываются лучшие традиции Мунджиу, Порумбою, Пую и самого Жуде. «Браво!» предложен Румынией на премию «Оскар» в номинации «лучший фильм на иностранном языке».
Награды:
Скрытый текст
Берлинский кинофестиваль, 2015 год
Победитель (1):
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу ( Раду Жуде )
Номинации (1):
Золотой Медведь
Европейская киноакадемия, 2015 год
Номинации (1):
Лучший сценарист
Европейская киноакадемия, 2016 год
Номинации (1):
Приз зрительских симпатий
Страна: Румыния, Чехия, Болгария
Продолжительность: 01:45:26
Перевод: Одноголосый любительский Zamez по переводу Professor'а
