23 OCT 2025 - We are back!
If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough.
We website was practically not loading.
Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

Memories Of The Alhambra HDTV 1080p RU KR [Batafurai Team]

TORRENT SUMMARY

	Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Television
Infohash	ba1f3f293d7f4f138b27566fe0819e4a63dca73a
Size:	39.3 GB in 16 files
Release Date(s):	Torrent Release: 11-01-2022 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 0 Peers
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

Воспоминания об Альгамбре / Memories of the Alhambra

Страна: Южная Корея

Жанр: триллер, экшн

Год выпуска: 2018

Продолжительность: 16 серии ~ 60 минут

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

Субтитры: русские - хардсаба нет

Оригинальная аудиодорожка: Корейская

В ролях: Хён Бин - Ю Чжин У, директор IT-компании

Пак Шин Хe - Чон Хи Чжу, хозяйка хостела

ЧанЁль (мембер группы ЕХО) - младший брат Хи Чжу, программист

Пак Хун - Чха Хён Сок, директор конкурирующей IT-компании

Описание:

Ю Чжин У (Хён Бин) генеральный директор инвестиционной компании. В прошлом доктор технических наук. Он талантливый разработчик компьютерных игр, его отличает тяга к приключениям, желание побеждать и бесстрашие.

После предательства друга для Чжин У настали нелёгкие времена. Он отправляется в бизнес-поездку в Испанию и останавливается в старом отеле в Гранаде.

Хозяйка отеля Чон Хи Чжу (Пак Шин Хе) бывшая гитаристка, играющая на классической гитаре. Она приехала в Испанию, чтобы продолжить обучение, но после смерти родителей в Корее ей пришлось, оставаясь в чужой стране, зарабатывать на жизнь, меняя одну работу за другой. Хи Чжу творческая натура, но у девушки совсем нет коммерческой жилки. Итак, два наших главных героя оказываются втянутыми в весьма загадочное происшествие.

Чон Се Чжу (Пак Чанёль) младший брат Хи Чжу, он гениальный программист. Из-за детской травмы парень замкнут и общается только со своей сестрой.

Ко Ю Ра (Хан Бо Рым) вторая жена Чжин У, с которой он находится в стадии развода. Она бывшая знаменитость, поэтому тщеславна и импульсивна.

Релиз группы:

Доп. информация:

Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс"

Перевод и Перевод песен: Strunidushi, Talya Stern(с 12 серии)

Редакция: Ленка

Озвучивание: Ворон и Элейн

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи! Надписей просто море!

Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество видео: 1080р HDTVRip - Сэмпл

Формат видео: MKV

Видео: 1920 x 1080 (16:9), 29,970 fps, H.264/AVC Encoder ~5072 kbps avg, 0.082 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский)

Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Корейский)

Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

отчет MediaInfo

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 2,53 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 6 м.

Общий поток : 5460 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2018-12-10 23:14:51

Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Attachments : 1-Papyrus_0.ttf / 6rotStfB.ttf / 8428523.ttf / AGCROWO_1.TTF / Antikvar Shadow.ttf / Exo2.0-Bold_1.otf / Exo2.0-BoldItalic_0.otf / melody_0.ttf

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4

Настройки формата : CABAC / 1 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 1 кадр

Параметр GOP формата : M=1, N=30

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 6 м.

Битрейт : 5072 Кбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.082

Размер потока : 2,35 Гбайт (93%)

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 6 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 91,2 Мбайт (4%)

Заголовок : Ворон и Элейн

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 6 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 91,2 Мбайт (4%)

Заголовок : Original

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 5 м.

Битрейт : 15 бит/сек

ElementCount : 83

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 7,49 Кбайт (0%)

Заголовок : форсированный(надписи)

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Да

Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 5 м.

Битрейт : 87 бит/сек

ElementCount : 537

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 42,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Перевод - фансаб-группы "Альянс"

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:35:53.24,0:35:56.21,Курсив,,0,0,0,,Я отправил сообщение на e-mail,Nпрочтите, пожалуйста.

Dialogue: 0,0:35:56.22,0:35:57.98,Default,,0,0,0,,Вы отправили мне сообщение?

Dialogue: 0,0:35:57.98,0:36:02.40,Курсив,,0,0,0,,Не хочу продавать её тому парню,Nно до завтра нужно решить.

Dialogue: 0,0:36:03.06,0:36:04.57,Курсив,,0,0,0,,Встретимся в Гранаде.

Dialogue: 0,0:36:04.57,0:36:06.31,Курсив,,0,0,0,,Ждите меня в хостеле "Bonita".

Dialogue: 0,0:36:06.31,0:36:07.89,Default,,0,0,0,,- Эй.N{i1}- Я там бываю.{i}

Dialogue: 0,0:36:07.90,0:36:09.33,Default,,0,0,0,,Вы программист?

Dialogue: 0,0:36:09.69,0:36:12.71,Default,,0,0,0,,Можете успокоиться?NКак вас зовут? Кто вы?

Dialogue: 0,0:36:12.71,0:36:14.91,Default,,0,0,0,,Что разрабатываете?NМожете подробней...

Dialogue: 0,0:36:16.78,0:36:17.90,Default,,0,0,0,,Алло?

Dialogue: 0,0:36:18.71,0:36:19.83,Default,,0,0,0,,Алло?

Dialogue: 0,0:36:21.54,0:36:23.11,Default,,0,0,0,,Слышите? Алло?

Dialogue: 0,0:36:27.58,0:36:28.92,Default,,0,0,0,,Что ещё за...

Dialogue: 0,0:36:36.91,0:36:40.71,Курсивреклама,,0,0,0,,Аппарат абонента выключенNили находится вне зоны действия сети.

Dialogue: 0,0:36:48.76,0:36:51.28,Воспоминания,,0,0,0,,Вы же знаете господина Чха Хён Сока?

Dialogue: 0,0:36:51.28,0:36:54.07,Воспоминания,,0,0,0,,Вы ведь друзья. Он предложил мнеNдесять миллиардов вон.

Dialogue: 0,0:36:54.07,0:36:56.86,Воспоминания,,0,0,0,,Десять миллиардов...Nцифра, конечно, крутая,

Dialogue: 0,0:36:56.92,0:37:00.42,Воспоминания,,0,0,0,,но он нехороший человек.NЯ не приму его предложение.

Dialogue: 0,0:37:07.87,0:37:10.62,Телефон,,0,0,0,,У вас одно непрочитанное сообщение.

Dialogue: 0,0:37:10.62,0:37:13.54,Телефон,,0,0,0,,{pos(702,132)}Воспоминания об Альгамбре.

Dialogue: 0,0:37:31.66,0:37:33.02,Default,,0,0,0,,Одуреть.

Dialogue: 0,0:37:49.21,0:37:53.42,Телефон,,0,0,0,,{pos(580,372)}Директор Ю

Dialogue: 0,0:38:04.19,0:38:05.53,Default,,0,0,0,,Да, директор.

Dialogue: 0,0:38:07.96,0:38:10.35,Default,,0,0,0,,Приветствую. У меня просьба.

Dialogue: 0,0:38:10.35,0:38:12.54,Default,,0,0,0,,Хён Сок ещё в Барселоне?

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Альянс"

Торрент файл обновлен! Добавлены заключительные 13-14-15-16 серии. Просьба перекачать торрент.

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	Memories.of.the.Alhambra.E01.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.5 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E02.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.3 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E03.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.7 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E04.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.5 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E05.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.3 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E06.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.6 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E07.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.8 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E08.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.4 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E09.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.3 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E10.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.4 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E11.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.6 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E12.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.4 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E13.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.3 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E14.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.4 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E15.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.4 GB
	Memories.of.the.Alhambra.E16.HDTV.1080p.RU.KR.[Batafurai team].mkv	2.3 GB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health