23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
В ролях: Розанна Аркетт, Жан-Марк Барр, Жан Рено, Пол Шенар, Серджио Кастеллитто, Жан Буиз, Марк Дюре, Гриффин Данн, Валентина Варгас, Кимберли Бек, Патрик Фонтана, Алессандра Ваццолер, Джеффри Кэри, Брюс Гуэрра-Бертело, Грегори Форстнер, Андреас Вутсинас, Пьер-Ален Де Гарригес, Клод Робен, Клод Бессон, Марика Жеводен, Жан Руийе, Пьер Семмлер, Жак Леви, Эрик До, Андре Жерме, Рональд Теухи, Розарио Кампезе, Константин Александров, Франко Диоджене, Тредесса Далтон, Пьер-Ален де Гарригю, Пол Херман, Николя Мальто, Марк Планшон, Люк Бессон, Кристиан Газио, Валентина Кастеллани
Сюжет фильма:
Два друга — Энцо Молинари и Жак Майоль — вместе росли на одном из греческих островов. Отец Жака, ныряльщик, погиб при сборе устриц из-за неисправности водолазного оборудования. Проходят годы, мальчики уже выросли и снова встречаются после нескольких лет разлуки. Оба стали ныряльщиками на глубину без воздуха, и соревнование на чемпионатах мира практически ведется только между ними. Симпатичная работница страхового агентства Джоан, влюбляется в Жака с первого взгляда и едет за ним из Перу в Сицилию, где и становится свидетельницей начала опасного поединка между друзьями. От Жака она уже ждет ребенка. А друзья погружаются все на большую и большую глубину. Пройдена отметка в 120 метров. Для Жака и Энцо голубая бездна лучше, чем жизнь на земле...
Выпущено: Франция, США, Италия, Gaumont, Les Films du Loup
Продолжительность: 02:48:19
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый; Профессиональный Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва; Профессиональный Одноголосый закадровый, Ю.Живов; Украинский Многоголосый закадровый
) 
