23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
[CoolComic404][Karakai Jouzu No Takagi-san S3][01-12][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC][MKV]
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
![][0]
翻譯:Akira & もも & mig & 啾啾 & 伽拉忒亞 & 少納言
時軸:深井 & Tony
校對:もも & 啾啾 & Akira & 火樹銀花 & 少納言 & 伽拉忒亞
繁化:一星
特效:火樹銀花 & Tony
壓製:不會早戀的西片同學
BT做種時間為發佈後30天時停止,歡迎各位網友們持續保種分流,可加入分流群 383505601;做種期間建議使用標準BT軟體下載,不要使用吸血軟體
希望更多的小伙伴能夠加入日語組!以下是詳細要求:
聽寫:日語聽力能力好,能聽音訊寫出對應的日語字幕。
翻譯:懂日語,將日語翻譯成合適的中文,達到N2優先,翻譯過番劇動畫的優先。
校對:達到N2、N1或以上,日語專業優先,翻譯或校對過番劇動畫。
時軸:使用Aegisub等工具製作時軸,設定字體樣式打字流暢,懂日語更好。
特效:熟練特效代碼製作合適的歌詞、字幕特效等等,會使用Pr、Ae者更好。
壓製:會用AVS/VS調用VsfilterMod來壓製、多音軌,影片封面封裝等,電腦配備好。
繁化:將簡體字轉換為繁體字,並符合港澳台文化習慣。
分流:有電腦,能夠長時間掛種,硬碟可用空間大,網速頻寬大。
美工:會使用Ps或AI等軟體製作海報圖、修圖。
歡迎符合要求的小伙伴加Q群560864710 了解更多,以上崗位如果之前有過字幕組經驗優先考慮了
酷漫微博:[https://weibo.com/u/5983442895][1]
酷漫bilibili:[https://space.bilibili.com/35566348][2]
酷漫TG發佈頻道:[https://t.me/CoolComic404][3]
酷漫TG粉絲群:[https://t.me/CoolComic404_Fans][4]
Twitter BT代發:[https://twitter.com/OneStarMG][5]
微博 BT代發:[https://weibo.com/u/6539966894][6]
[0]: https://s2.loli.net/2022/01/09/Pr8EsNveApVD12C.jpg
[1]: https://weibo.com/u/5983442895
[2]: https://space.bilibili.com/35566348
[3]: https://t.me/CoolComic404
[4]: https://t.me/CoolComic404_Fans
[5]: https://twitter.com/OneStarMG
[6]: https://weibo.com/u/6539966894
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][01][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
18.8 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][02][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
17 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][03][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
24.8 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][04][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
21.1 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][05][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
21.6 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][06][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
30.7 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][07][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
21.1 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][08][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
25.2 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][09][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
21.9 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][10][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
24 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][11][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
22.1 MB
SUP/[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][12][1080P][BDRip][CHT_JPN].sup
28.5 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][01][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
445.5 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][02][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
373.8 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][03][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
388.6 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][04][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
307.8 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][05][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
368.2 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][06][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
326.4 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][07][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
361.6 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][08][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
383.7 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][09][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
448 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][10][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
311.1 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][11][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv
300.5 MB
[CoolComic404][Karakai Jouzu no Takagi-san S3][12][1080P][BDRip][CHT_JPN][HEVC-10bit FLAC].mkv