10 JUL 2026 - Back up to full speed! Let's be honest: for the last few months, TorrentFunk was painfully slow. Pages crawled, searches dragged, and just loading the site tested everyone's patience. We hunted the problem down to our network and rebuilt it from the ground up — smarter caching, a much bigger and faster connection, and a lot of fine-tuning under the hood. The difference is night and day: the site now loads in a fraction of a second. No more waiting around. Thanks for sticking with us through the slow spell. Now go discover your funk!
Жауме Кабре — каталонский (испанский) филолог, романист и сценарист.
Закончил филологический факультет университета Барселоны, преподаёт в университете Льейды, член филологического общества Каталонского университета.
В течение многих лет Кабре совмещал писательскую деятельность с преподаванием. Он также работал на телевидении и писал кинематографические сценарии.
Его книги переведены на множество языков, среди которых русский, немецкий, французский, итальянский, польский, албанский, норвежский, болгарский, румынский, португальский, турецкий.
Содержание:
Ваша честь (пер. Александра Гребенникова)
Голоса Памано (пер. Елена Зернова)
Зимний путь (пер. Александра Гребенникова)
И нас пожирает пламя (пер. Александра Гребенникова)
Когда наступит тьма (пер. Александра Гребенникова)
Тень евнуха (пер. Александра Гребенникова)
Я исповедуюсь (пер. Марина Абрамова, Екатерина Гущина, Анна Уржумцева)
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0001.mp3
675 KB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0002.mp3
8.5 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0003.mp3
7.5 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0004.mp3
7.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0005.mp3
8.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0006.mp3
7.9 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0007.mp3
7.3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0008.mp3
1.6 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0009.mp3
8.3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0010.mp3
8.2 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0011.mp3
7.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0012.mp3
10.8 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0013.mp3
1.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0014.mp3
7.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0015.mp3
7.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0016.mp3
4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0017.mp3
10.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0018.mp3
1.6 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0019.mp3
7.5 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0020.mp3
7.6 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0021.mp3
2.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0022.mp3
10 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0023.mp3
9.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0024.mp3
3.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0025.mp3
8.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0026.mp3
8.5 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0027.mp3
6.2 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0028.mp3
10.3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0029.mp3
10.2 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0030.mp3
3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0031.mp3
2.6 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0032.mp3
9.7 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0033.mp3
10.4 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0034.mp3
9.9 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0035.mp3
8 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0036.mp3
9.8 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0037.mp3
10.2 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0038.mp3
7.9 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0039.mp3
8.3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0040.mp3
11.3 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/0041.mp3
13.2 MB
Жауме Кабре - Ваша честь (чит. Сергей Кирсанов)/Cover.jpg
![Kabre_Vasha_chest_[rutor info]](https://f.t0r.space/cover/47924927.webp)
