Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ-3
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Гриффитс / Mark Griffiths
В ролях: Томас Йен Гриффит, Крис Малки, Марк Карлтон, Мушон Ли, Хиллари Мэтьюз, Кортни Гейнс, Мори Стерлинг, Адам Дж
Описание: Любая война - это ад. Продолжая ужасающие своей правдивостью традиции «Апокалипсиса» и «Взвода», фильм «За линией огня» отправляет нас в адское пламя вьетнамской войны. Здесь проявляются и самые низкие, и самые благородные качества человека. Здесь женщины дерутся наравне с мужчинами, здесь под пытками предают друзей. Но здесь еще не забыли, что такое честь… По заданию ЦРУ Вестон снова отправляется на вражескую территорию, но главная цель его возвращения — это найти пропавшего друга…