23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
The End We Start From 2023 1080p AMZN WEB-DL H.264-EniaHD
TORRENT SUMMARY
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Студия: Castle Rock Entertainment, Columbia Pictures Corporation
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:51:16
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов -Городская ратуша-
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов -Мэрия-
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Евгений Гаевский
Субтитры: Русские (Full), Английские (Full + SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Хэролд Беккер / Harold Becker
В ролях: Аль Пачино, Джон Кьюсак, Бриджит Фонда, Дэнни Айелло, Мартин Ландау, Дэвид Пэймер, Энтони Франчоза, Ричард Шифф, Линдси Дункан, Нестор Серрано
Описание: Добротно поставленная криминально-политическая драма о невозможности порядочности, честности и бескорыстия в мире политики. Аль Пачино в роли Джона Паппаса, мэра Нью-Йорка, совершившего ошибку, повлекшую за собой целую цепь событий и убийств. А ведь всего-то оказал противозаконную услугу старому другу (Айелло). Мог ли он знать, что через два года освобожденный по его ходатайству гангстер и честный полицейский погибнут в перестрелке, и при этом погибнет невинный ребенок. Его юный честный и наивный помощник Кевин Кэлхун (Джон Кьюсак), в котором он увидел самого себя в его же годы, провел собственное расследование и вышел прямо на мэра, которого уважал и почитал как отца. В любом крупном городе строятся большие здания, станции метро, продается недвижимость, развертываются новые кварталы и проекты, и во всем этом задействованы интересы многих групп и отдельных личностей. Часто их интересы находятся в конфликте, но нередко, чтобы построить культурный центр или новую станцию метро, приходится идти на компромиссы и пользоваться услугами людей... Да что говорить! Почитайте московские газеты. Американцы есть американцы - к фильму приделано то, что с натяжкой можно назвать "хэппи эндом", но не очень в это верится.
