23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Blue Lock - Episode Nagi [1080p] [HEVC] [Eng Subs]
Updated version for the "Blue Lock - Episode Nagi [Eng Subs]" subs release.
Thanks to [Animorphs](https://nyaa.si/user/Animorphs) for helping with the v2!
[Subs DDL](https://mega.nz/folder/ZRwyEaiI#cacqxU3FXXotlXbiwGD7Tw)
Changelogs:
- Restyled dialogue
- Updated timing
- Added basic typesetting
- Added missing periods
- Fixed typos
Based the timings off the AniMeitantei's Subtitle release, (Erai-Raws Japanese Subtitles I assume?).
Manually went through the Cam version of the movie that was released a while back and used those translations for these subs.
Added translations for signs, with some having background boxes and, or, animations.
Also has Additional Time translations - Full credit to MikageCorp for those translations, as the cam version I used didn't have the same Additional Time scene.
Credit/Links:
A bit of everything: [Animorphs](https://nyaa.si/user/Animorphs)
Timings: AniMeitantei - [Link](https://nyaa.si/view/1868235)
Additional Time Translations: MikageCorp - [Link](https://nyaa.si/view/1868857)
Video: Erai-raws - [Link](https://nyaa.si/view/1867380)
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
Blue Lock - Episode Nagi [1080p] [HEVC] [Eng Subs].mkv