23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
Video : **S1 + OVA** : [Okay-Subs](https://nyaa.si/view/1667985), BDRip x265 10bits; **Dragon Something** : Beatrice-Raws via [0x539](https://nyaa.si/view/1221461), BDRip x264 10bits; **S2 + OVA + Mini Dragon** : [Kawaiika-Raws](https://nyaa.si/view/1480971), BDRip x265 10bits
Audio : **S1 + OVA** : VO+VF QAAC 2.0 TVBR127; **Dragon Something** : VO QAAC 2.0 TVBR127; **S2 + OVA** : VO+VF Opus 2.0 ~160kbps, **Mini Dragon** : VO Opus 2.0 ~160kbps
Subs : Kazé (base simulcast Crunchyroll avec corrections)
Edits/karaokés : **S1** : sources multiples via [0x539](https://nyaa.si/view/1221461), **S2** : [BlurayDesuYo](https://nyaa.si/user/DameDesuYo?f=0&c=0_0&q=%22Kobayashi-san+Chi+no+Maid+Dragon+S%22), **Mini Dragon** : moi
******
Note : L'épisode 3 de la saison 2 a un [petit souci de mixage sur la VF](https://twitter.com/soreysanyoutube/status/1758901493158097181) lorsque que Thor chante son amour pour Kobayashi.
******
L'archive de subs contient chaque épisode en MKS. Si vous avez une autre raw, vous pouvez juste cliquer-glisser sur la fenêtre de votre lecteur pour charger les 2 pistes de sous-titres ainsi que toutes les polices. (ou renommez les MKS comme les vidéos que vous avez en local, ça marche aussi.)
#### **Je ne recommande qu'un seul lecteur, [mpv](https://sourceforge.net/projects/mpv-player-windows/files/stable/).**
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 + S2 Subs + fonts.7z
90.9 MB
Saison 1 (2017)/Extras/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - NCED [BD 1080p FLAC].mkv
319.9 MB
Saison 1 (2017)/Extras/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - NCOP [BD 1080p FLAC].mkv
280.4 MB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 01 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
2.1 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 02 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.8 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 03 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.7 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 04 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.8 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 05 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.7 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 06 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.7 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 07 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.7 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 08 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.6 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 09 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.7 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 10 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.9 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 11 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.6 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 12 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.9 GB
Saison 1 (2017)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S1 - 13 MULTi [BD 1080p AAC].mkv
1.9 GB
Saison 2 (2021)/Extras/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - NCED Ep 3 [BD 1080p FLAC].mkv
129.9 MB
Saison 2 (2021)/Extras/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - NCED [BD 1080p FLAC].mkv
75.9 MB
Saison 2 (2021)/Extras/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - NCOP [BD 1080p FLAC].mkv
172.3 MB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 01 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.4 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 02 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.2 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 03 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.1 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 04 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.4 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 05 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.1 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 06 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.2 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 07 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.1 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 08 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.2 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 09 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.5 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 10 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.3 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 11 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.1 GB
Saison 2 (2021)/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S2 - 12 MULTi [BD 1080p Opus].mkv
1.3 GB
Specials/[matheousse] Miss Kobayashi's Dragon Maid S0 - 01 (S1 - 14) MULTi [BD 1080p AAC].mkv
