23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://talesofweddingrings-anime.jp/)
[](https://dreamerscast.com/)[](https://vk.com/eareddub/)
***
**Kekkon Yubiwa Monogatari II | 結婚指輪物語II | Tales of Wedding Rings [TV-2] | Легенда свадебных колец 2 | Сказание об обручальных кольцах [ТВ-2]**
***
**Год выхода:** 2025
**Жанр:** приключения, фэнтези, этти
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 03 из 12
**Дата выпуска:** c 04.10.2025
**Производство:** Япония, студия [Staple Entertainment](http://www.world-art.ru/company.php?id=945)
**Снято по манге:** [Легенда свадебных колец](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=5280)
**Автор оригинала:** [Мэйби](http://www.world-art.ru/people.php?id=557556)
**Режиссер:** [Наоя Такаси](http://www.world-art.ru/people.php?id=578375)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12068), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=32556), [AniDB](https://anidb.net/anime/18559), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/58515)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://dreamerscast.com/)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [Ушастая озвучка](https://vk.com/eareddub)
**Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-7 | Crunchyroll
**Описание:**
Сато и Химэ впервые встретились десять лет назад, когда она вместе с дедушкой появились из ниоткуда. Сейчас они ученики старшей школы, Химэ стала настоящей красавицей, а Сато, который с детства в неё влюблён, никак не решится признаться ей в своих чувствах. Однажды он всё же набирается храбрости, но тут выясняется, что Химэ — принцесса из другого мира, куда ей нужно вернуться. Сато следует за ней, в результате чего на его плечи ложится миссия по спасению родного мира Химэ.
**Качество видео:** WEBRip (Crunchyroll) (Без цензуры 18+)
**Формат:** mkv
**Видео кодек:** x264
**Аудио кодек:** AAC
**Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8.0 Mb/s
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
**Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Ушастая озвучка)
**Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Staple Entertainment)
**Скриншоты:**
[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/95bfbd761c4c0eb21388d56800ab12a5/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/9eca3c1f54e04c3c50718b7897312ab7/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/f6a7aa88ce1992793cc25367585bdf00/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/79a3cd76ef4f1deab6259c6b7a429f83/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/11/a3b71c11d09b9a5c4ffc72d6b9d11bd2/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Episode 1
02. Episode 2
03. Episode 3
04. ***
05. ***
06. ***
07. ***
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
13. ***
14. ***
15. ***
16. ***
17. ***
18. ***
19. ***
20. ***
21. ***
22. ***
23. ***
24. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Озвучивание: Belka, EnoRu, Inferno_Phantom, Izzy Mei, Jerwis, Orru
у Ушастая озвучка: Озвучивание: Ксения Бошс, Вера Золина, Софья Бажанова, Максим Тишин, Андрей Иванов, Алина Рослякова
**Дополнительная информация:**
Итак продолжаем смотреть второй сезон про принцессу-гяру тайтл)
Выкладывать буду пока версию CR, различия с AT-x по первой серии только в эндинге.
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=301781)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1823403)
[Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=128826)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/v8zLDbWd)
VISITOR COMMENTS (0 )
FILE LIST
Filename
Size
Kekkon Yubiwa Monogatari II - 01 (WEBRip 1920x1080 x264 AAC Rus + Jap).mkv
1.4 GB
Kekkon Yubiwa Monogatari II - 02 (WEBRip 1920x1080 x264 AAC Rus + Jap).mkv
1.4 GB
Kekkon Yubiwa Monogatari II - 03 (WEBRip 1920x1080 x264 AAC Rus + Jap).mkv
![Kekkon Yubiwa Monogatari [TV-2] [2025] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]](https://f.t0r.space/no-cover.webp)
