23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
[](https://kyuketsuki-chan.com/)
[](https://kyuketsuki-chan.com/)
[](https://dreamerscast.com)[](https://www.anilibria.tv/)
***
**Chanto Suenai Kyuuketsuki-chan | ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん | Li`l Miss Vampire Can`t Suck Right | Вампирочка не умеет сосать | Вампир не умеет правильно сосать кровь [ТВ-1]**
***
**Год выхода:** 2025
**Жанр:** комедия, романтика
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 02 из 12
**Дата выпуска:** c 12.10.2025
**Производство:** Япония, студия [Feel](http://www.world-art.ru/company.php?id=1961)
**Снято по манге:** [Вампир не умеет правильно сосать кровь](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=6700)
**Автор оригинала:** [Нисики Кёсукэ](http://www.world-art.ru/people.php?id=1070490)
**Режиссер:** [Ямаи Саяка](http://www.world-art.ru/people.php?id=587240)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12364), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=34558), [AniDB](https://anidb.net/anime/19141), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/60933)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://vk.com/jamfans/)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [AniLibria.TV](https://anilibria.tv/)
**Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-8 | Crunchyroll
**Описание:**
Луна Ищикава — новая ученица второго класса старшей школы, очень популярная благодаря таинственное ауре и исходящему от неё ощущению властности. Луна прекрасно учится, добивается успехов в спорте, но как у вампира (да-да), у неё есть недостаток: она очень плохо умеет сосать кровь. Тацута Отори — одноклассник Луны, настолько малозаметный, что, как правило, сливается со школьным пейзажем. Но именно он случайно узнаёт её тайну. А в результате становится её «мамочкой» — живым тренажёром для кровососания.
**Качество видео:** WEBRip (Crunchyroll)
**Формат:** mkv
**Видео кодек:** x264
**Аудио кодек:** AAC
**Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
**Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV)
**Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Feel)
**Скриншоты:**
[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/337c8ee68bf684e97a6741ac3b1a74d4/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/0ed7efc21ad90c13204aed03bd3f8d6c/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/4c108a606363da16d3f933fb3f928986/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/d85594adc05da787b4246f5073db752c/png)[](https://imageban.ru/show/2025/10/13/6f8242fa5a534797d19ffe22cfe50d48/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Дела у юной вампирши идут не очень
02. Юная вампирша и Сакума!
03. «Юная вампирша и спортивные состязания» и «Юная вампирша и набор в кружки»!
04. ***
05. ***
06. ***
07. ***
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Dream Cast (Airis, Belka, BrainDeLook, Lelik_time, Orru) (смешной перевод)
у AniLibria.TV: Sharon, Zozya, Silv, Kaktus
**Дополнительная информация:**
Ну что товарищи - по предварительному моему рейтингу - будет лучшая комедия сезона (надеюсь), и да - у персонажей есть РТЫ и Глаза! Но вместе они появляются в этом тайтле очень редко! Но без паники - сосёт (кровь) героиня конечно же ртом!
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=301797)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1824030)
[Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=128948)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/fsJZFWPc)
![Chanto Suenai Kyuuketsuki-chan [TV-1] [2025] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]](https://f.t0r.space/no-cover.webp)
