23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
В ролях: Хуан Сюань, Цзу Фэн, Дуань Ихун, Ван Яоцин, Лан Юэтин, Ван Яньхуэй, Син Цзядун, Сяо Цун и др.
Описание: Сотрудник отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков внедряется в банду уличных торговцев героином.
Основная задача Линь Кая – как можно быстрее подняться в преступной иерархии и войти в доверие к боссу Чэну, ведь только он может вывести Линя на добычу покрупнее – производителя и поставщика наркотиков из Золотого треугольника.
Релиз группы:
Доп. информация:
Перевод: gingerhaze
Озвучивание: Ворон
Смотреть обязательно с форсированными субтитрами
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!
Золотой треугольник – географическая зона, расположенная в горных районах Таиланда, Мьянмы и Лаоса (по некоторым данным – северо-восточного Вьетнама и южного Китая).
В середине XX века там возникла система производства и торговли опиумом с организованными криминальными синдикатами.
Гидропоника – способ выращивания растений на искусственных средах без почвы.
Пали – пракрит* одного из среднеиндийских языков индийской (или индоарийской) группы индоевропейской семьи языков.
Слово "пали" означает "строка, строфа" и имеет прямое отношение к каноническим буддийским текстам Тхеравады.† В настоящее время пали является основным языком буддийских церемоний на Шри-Ланке, в Мьянме, Таиланде, Лаосе и Камбодже.
*Пракриты – среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийский этап развития языков на территории Индии и предшествующие новоиндийским языкам.
†Тхеравада – старейшая существующая ныне школа буддизма, одна из 18-ти ранних буддийских школ.
Эфедра (или хвойник) – род кустарников, единственный в семействе Хвойниковые (или Эфедровые).
Запрещён для культивирования на территории некоторых стран, т.к. содержит наркотические вещества.
Интересные факты
● В эпизоде с проведением поминальной церемонии священнослужитель читает на пали "Защитные строфы, зачитанные у города Атанаты" (один из текстов, читаемых монахами в Таиланде во время различных обрядов, обычно с участием или по просьбе мирян), и по её завершении предлагает сделать подношение цветами.
Цветы – одна из основных составляющих традиционного буддийского подношения.
● В фильме звучит фрагмент песни "非凡时代" (Необычный век) китайской группы 南征北戰 (NZBZ).
Послушать целиком можно здесь: youtube.com/watch?v=pW4EGOMYQ1I
● У героя Хуана Сюаня есть реальный прототип.
● Для Хуана Сюаня это была первая роль подобного плана (в боевике), тем не менее большую часть трюков он выполнял сам. И, как водится в подобных случаях, дело не обошлось без травмы и последующего гипса, что не помешало актёру продолжить съёмки.
● За время съёмок было отстреляно более 100 тысяч патронов, использовано 2 тонны взрывчатки и разбито 50 машин.
● 25-минутную сцену уличного боя снимали более 20 дней.
● Син Цзядун, сыгравший Чжана Хайтао, использовал специальный грим, часть которого состояла из воздухонепроницаемой искусственной кожи. Ежедневное нанесение грима занимало 2 часа, а носить его приходилось при 40-градусной тайской жаре.
Скриншоты
отчет MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Общий поток : 2566 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-05-25 13:51:06
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2