23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
TORRENT DETAILS
Killing Them Softly [UK] 2012 BDRemux [iP27]
TORRENT SUMMARY
Killing Them Softly
Status:
All the torrents in this section have been verified by our verification system
Theatrical Release: 2012-11-30 DVD Release: 2013-03-26 Torrent Release: 06-03-2020 by user rutor
Swarm:
0 Seeds & 1 Peers
Movie Genre:
Crime, Drama, Thriller
Runtime:
97 min.
Parental Rating:
R
Awards:
3 wins & 8 nominations.
Vote:
No votes yet.
DESCRIPTION
Three amateurs stickup a Mob protected card game, causing the local criminal economy to collapse. Brad Pitt plays the hitman hired to track them down and restore order.
Sinopsis by IMDBНазвание: Ограбление казино / Расправа будет короткой
Оригинальное название: Killing Them Softly
Год выхода: 2012
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Эндрю Доминик
В ролях: Брэд Питт, Ричард Дженкинс, Джеймс Гандольфини, Рэй Лиотта, Скут МакНэйри, Бен Мендельсон, Винсент Куратола, Тревор Лонг, Макс Каселла, Сэм Шепард…
О фильме:
Во время подпольной игры в покер совершено ограбление, и угроза повисла над всем воровским сообществом. Воротилы мафии рассчитывают, что Джеки Коган найдет виновных. Однако, вращаясь среди нерешительных заказчиков, жуликов-ростовщиков, усталых убийц и тех, кто спланировал «дело», даже специалисту трудно сохранить контроль над ситуацией…
Страна: США
Продолжительность: 01:37:15
Перевод: Авторский (одноголосый), профессиональный (дублированный)
Title : Killing Them Softly 2012 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 969 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.34 GiB (5%)
Title : AVO (А. Матвеев 'Doctor_Joker') [перевод romero007]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 129 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.13 GiB (8%)
Title : AVO (Ю. Сербин)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 142 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.13 GiB (8%)
Title : Dub (Blu-ray RUS)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 267 MiB (1%)
Title : AVO (М. Чадов) [перевод В. Воротинцев 'SOLDLUCK']
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 269 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.22 GiB (8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 137 b/s
Count of elements : 1441
Stream size : 90.7 KiB (0%)
Title : [А. Копанев 'ak79']
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 111 b/s
Count of elements : 1445
Stream size : 73.9 KiB (0%)
Title : [В. Воротинцев 'SOLDLUCK']
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 1291
Stream size : 50.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:11:11.796 : en:Chapter 2
00:23:35.372 : en:Chapter 3
00:29:25.097 : en:Chapter 4
00:35:25.665 : en:Chapter 5
00:46:34.709 : en:Chapter 6
00:54:55.334 : en:Chapter 7
01:05:37.350 : en:Chapter 8
01:10:36.107 : en:Chapter 9
01:17:56.922 : en:Chapter 10
01:23:01.018 : en:Chapter 11
01:31:18.056 : en:Chapter 12
Скриншоты
ПримечаниеЗа ремукс BDMV/BDAV и дорожку Ю. Сербина спасибо HDCLUB.
За перевод Ю. Сербина большое спасибо: Baron0580, Loki1982, tambov68, denismgn1987, shtift, Max_U, ZeRoNe, DaviD18_85, а также пользователям форума e180.ru.
Озвучка А. Матвеева (по переводу romero007) доступна благодаря Переулку Переводмана: Hannabar, bulovs, farivan, rikkibobbi, Pr0peLLer, будулайроманов, ZeDOK, DarveSh, Loki1982, maxxsss, fabled50. Работа со звуком - Bloodymetall. Синхронизация под UK-трансфер - iP27.
За работу по синхронизации дорожки дубляжа спасибо sergey_n.
За перевод и подготовку полных русских субтитров спасибо Антону Копаневу,
за полные русские субтитры с ненормативной лексикой благодарность SOLDLUCK.