23 OCT 2025 - We are back! If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough. We website was practically not loading. Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners. We invite you all to start uploading torrents again!
Video & Jap Audio (2.0): [Kawaiika-Raws](https://nyaa.si/view/1429854)
Subtitles: [badcvxy](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=badcvxy+wonder) & [Omnivium-Owari](https://nyaa.si/view/1428287) which was translated by [leorio1009](https://nyaa.si/view/1430056)
Chapters: Yes
V1 seemed so long ago.
I compared the TS between badcvxy & Omnivium-Owari and kept whichever was superior/finished (which meant almost 80% of the TS came from OO). For eps 1-7 & 9-12, I used badcvxy's edited dialogue. 8 & special had Funi script, just modified the names and made things consistent. Timing was redone, ED has kara, also included insert songs in eps. 4, 8 & special. Too many things were changed. I couldn't keep track.
All audio is 16-bit FLAC, with 5.1 English audio. Also, trying a different format for the subtitles. Instead of the usual .mks, they're now separated from the fonts.
That's it. [MediaInfo](https://controlc.com/49b37509).