[Revi-Lark] Taroman - Complete [1080p & Cropped Version]

TL;DR: I used the Youtube version of Taroman to make a 4:3 version and mixed them with the english sub from Revi-Lark: https://revilarksubsnscrubs.wordpress.com/tag/taroman/ Thanks to them, now, everbody can enjoy this hidden tokusatsu gem !  Taroman is a tokusatsu made by NHK. Last year, they made Chōsoku Parahero Ganddeen, a wheelchair hero for the 2020 Olympics, and this year, they made a 10-episode 4-minute miniseries, parody of Ultraman's codes and the hero is inspired by the surrealist artist Okamoto Tarō. And it's absolutely brilliant. In a "Shōwa"/70s spirit, the series is in 4:3 instead of the usual 16:9. However, the episodes (which were broadcast on the NHK website and Youtube) are in 16:9, with... black borders. The NHK and Youtube versions are a bit different. The Taroman episodes are the same (of course), but only the NHK version (the one used by Revi-Lark) : - has a small interview at the end of each episode. - has a cm for a exhibition between the two mid-episode eyecatches. The Youtube version was just cut each episode in two-part. So what I did: Right after the original broadcast on Youtube (the easier way to watch/get it), I took this version and: - I fuse the two parts together for each episode - I removed the black borders to have a true 4:3 ratio, without the NHK logo (now, the video resolution is ~1366x1042) I hadn't shared these raws until now, I was waiting for a "better time" to do so and I finally saw that Revi-Lark has started their translation. So I've wait the last episode release to resync each subs on each episode. I didn't touch up the translation (obviously), just cut the sentences to fit better with 4:3. However, for obvious reasons, I also had to remove the "opening title" with Okamoto Tarō (3 seconds at the beginning of each episode) and the post-credits interview. If you want to see the "full" episodes, watch the original version by Revi-Lark instead! MEGA Link : https://mega.nz/folder/Ng9VEK4C#6dYE4Wr1OpvHc4x9s_9XBQ