Just four one-hour episodes into which the writers, working from a template, tried to crowd in personal details and backgrounds of the two cop protagonists. It didn't work. I wasn't interested in the three children of the Robert Heffler character nor that he was suffering from possible PTSD after a shooting in a terrorist incident that went wrong - this is not a spoiler, by the way, we see this in the very first scene. Likewise the heavy hints about why Kay Freund as his partner has sudden addictions to types of food and retches after a visit to the morgue. It doesn't drive the plot along at all and it isn't (and can't be) properly developed or explored in a series of just four hours.If only we had some similar hints as to the murderers! I only guessed correctly in one of the shows because it was possible to do so. In the others, motivations and even characters were introduced just before the denouement, more or less.The main characters remained two dimensional. It would have been better for them to simply be investigating crimes as part of episodes of forty minutes, missing out the family and personal stuff. It would have made for tauter programmes. There were hints of a deeper (previous?) relationship between Heffler and his boss, but what was the relevance of it? It didn't affect the development of the stories.I have no idea if this has been commissioned for a another outing. On the evidence of what I have seen, I'd doubt it.
Synopsis by IMDb
По ту сторону Шпреи / Jenseits der Spree / сезон 2
https://www.youtube.com/watch?v=S6QEO2dQiIw
https://www.imdb.com/title/tt15227846/
General
Unique ID : 176918976544139254573400417035813437027 (0x85195AFFCC53D8068F2090002640BE63)
Complete name : Jenseits.der.Spree.S02E01.720p.WEBRip.ViruseProject.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.43 GiB
Duration : 1 h 0 min
Overall bit rate : 3 383 kb/s
Encoded date : UTC 2023-09-17 04:03:59
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=50
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 2 999 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 50.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.065
Stream size : 1.27 GiB (89%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.9 MiB (6%)
Title : ViruseProject
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.9 MiB (6%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 59 min 59 s
Bit rate : 96 b/s
Count of elements : 848
Stream size : 42.4 KiB (0%)
Title : ViruseProject
Language : Russian
Default : No
Forced : No