23 OCT 2025 - We are back!
If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough.
We website was practically not loading.
Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

The Discloser 2018 HDTVRip-AVC RU KO [Batafurai Team]

TORRENT SUMMARY

	The Discloser
Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Movies
Infohash	b7267b50fb0eabe326a218b8e200f8651c13d010
Size:	1.5 GB in 1 file
Release Date(s):	Theatrical Release: 1970-01-01 DVD Release: 1970-01-01 Torrent Release: 22-04-2019 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 0 Peers
Movie Genre:	Thriller
Parental Rating:	N/A
Awards:	N/A
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

Совершенно секретно / The Discloser / 1Geubgimil

Год выпуска: 2018

Страна: Южная Корея

Жанр: военный, саспенс, триллер, детектив, драма

Продолжительность: 01:40:49

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

Cубтитры: pусские

Оригинальная аудиодорожка: Корейский

Режиссер: Хон Ки Сон / Hong Ki Seon

В ролях: Ким Сан Гён, Ким Бён Чхоль, Ким Ок Бин, Чхве Му Сон, Чхве Гви Хва, Син Сын Хван, Со Хён У, Ли Хан На, Ю Сон, Чон Иль У, Хван Бо Ра

Описание: История следственного репортера и бывшего полковника, которые углубляются в военные секреты, чтобы раскрыть источник дела о коррупции.

Релиз группы:

Доп. информация:Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Перевод, Редакция и тайпсет: Naev.a, dashutinka, AL & FQ

Озвучивание: Ворон и SOVA

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!

Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество видео: HDTVRip-AVC - Сэмпл

Исходник: The.Discloser.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM

Формат видео: MKV

Видео: 800x336 (2,40:1), 23,976 fps, x264 ~1713 kbps avg, 0.266 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский)

Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Корейский)

Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

отчет MediaInfo

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 1,48 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Общий поток : 2103 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2019-04-18 15:29:00

Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Attachments : ARIALNB.TTF / calibrib.ttf / calibril.ttf / calibriz.ttf / FRAMDCN.TTF / YanoneKaffeesatz-Bold.otf

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Настройки формата : CABAC / 10 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 10 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Битрейт : 1713 Кбит/сек

Ширина : 800 пикселей

Высота : 336 пикселей

Соотношение сторон : 2,40:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.266

Размер потока : 1,21 Гбайт (81%)

Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210

Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=10 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1713 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (9%)

Заголовок : Ворон и SOVA

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (9%)

Заголовок : Original

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 36 м.

Битрейт : 5 бит/сек

ElementCount : 22

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 4,19 Кбайт (0%)

Заголовок : форсированный(надписи)

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Да

Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 36 м.

Битрейт : 146 бит/сек

ElementCount : 1262

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 103 Кбайт (0%)

Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Zipper]

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:57.24,Надписи,,0,0,0,,{pos(666.667,336.667)}Режиссёр Хон КиСон

Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:32.48,Default,,0,0,0,,Вот же ж...

Dialogue: 0,0:01:42.42,0:01:45.33,Default,,0,0,0,,Извините, не могли бы вы нас сфотографировать?

Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:05.28,Default,,0,0,0,,Что случилось?

Dialogue: 0,0:02:05.28,0:02:08.51,Default,,0,0,0,,Внезапно дело появилось. Никак не могу разобраться.

Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:11.31,Default,,0,0,0,,Что за военный такой, который не может решить задачу?

Dialogue: 0,0:02:11.31,0:02:13.71,Default,,0,0,0,,А ты бы как поступила? Это вопрос жизни и смерти.

Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:37.17,Default,,0,0,0,,Блять! Кто тебя послал?

Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:40.02,Default,,0,0,0,,Таких, как ты, в день по сто штук приходит, поэтому...

Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,Я тот, с кем вы договорились встретиться.

Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:14.02,Default,,0,0,0,,Проходите.

Dialogue: 0,0:03:19.95,0:03:24.73,Default,,0,0,0,,После слов прокурора Чон я поискала немного информации по F9.

Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:28.26,Default,,0,0,0,,Причина крушения - плохая видимость.

Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.95,Default,,0,0,0,,Но почему обвиняют пилота?

Dialogue: 0,0:03:31.17,0:03:34.82,Default,,0,0,0,,Говорят, что воздушное судно упало вследствие нетрезвого управления.

Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:37.84,Default,,0,0,0,,Вояки, как обычно, пытаются выйти сухими из воды.

Dialogue: 0,0:03:57.04,0:04:01.08,Default,,0,0,0,,За раскрытие секретной информации 1 степени третьим лицам - 20 лет.

Dialogue: 0,0:04:01.60,0:04:05.95,Default,,0,0,0,,За утечку информации дают 10 лет лишения свободы в качестве соучастника.

Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:09.06,Default,,0,0,0,,Если бы я такого боялась, я бы не стала журналистом.

Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:12.47,Надписи,,0,0,0,,{frz345.3pos(797.333,288.667)c&H16304C&3c&H6196B0&}Внутренний отчет по расследованию несчастных случаев

Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:16.08,Default,,0,0,0,,Что это?

Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:23.40,Default,,0,0,0,,Внутренний отчет по расследованию несчастного случая капитана Кан ЁнУ.

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	The.Discloser.2018.HDTVRip-AVC.RU.KO.[Batafurai team].mkv	1.5 GB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health