23 OCT 2025 - We are back!
If you have been following us over the last few years, you will know that the last 2 months have been rough.
We website was practically not loading.
Sorry for the mess. We are back though and everything should run smoothly now. New servers. Updated domains. And new owners.
We invite you all to start uploading torrents again!

TORRENT DETAILS

The Witch Part 1 The Subversion 2018 BDRip-AVC RU KO [Batafurai Team]

TORRENT SUMMARY

	The Witch: Part 1 - The Subversion
Status:	All the torrents in this section have been verified by our verification system
Category:	Movies
Infohash	323b8483666ff14826101ff882c78ff840d8b96f
Size:	2.2 GB in 1 file
Release Date(s):	Theatrical Release: 2018-06-27 DVD Release: 2020-03-10 Torrent Release: 01-05-2019 by user rutor
Swarm:	0 Seeds & 0 Peers
Movie Genre:	Action, Mystery
Runtime:	125 min.
Parental Rating:	Not Rated
Awards:	7 wins & 11 nominations.
Vote:	No votes yet.

DESCRIPTION

A high school student with amnesia tries to uncover what has happened to her. All leading her into deeper troubles ultimately revealing a darkness she could not have imagined.

Ведьма / Witch / Manyeo

Страна: Южная Корея

Жанр: триллер, драма, боевик, криминал

Год выпуска: 2018

Продолжительность: 02:05:39

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

Субтитры: русские

Оригинальная аудиодорожка: Корейская

Режиссер: Пак Хун Чжон / Park Hoon Jung

В ролях: Ким Да Ми, Чо Мин Су, Пак Хи Сун, Чхве У Шик, Го Мин Си, Квон Тхэ Вон, Ким Пён Ок, О Ми Хи, Со Хан Гёль, Чхве Чон У, Квак Джин Сок, Пак Сан Хун, Ким Чон Хун, Ли Ки Ён, Ли Чжу Вон, Ким Ён Ун, Ли Си Хун, Ё Му Ён, Чон Да Ын, Ким Ха На, У Мин Гю, Пэк Сын Чхоль, Да Ын, Пак Чжон Хван

Описание: Когда главная героиня была маленькой, она попала в аварию, в результате которой потеряла память. Бедную девочку удочерила и вырастила пожилая пара. Сейчас она учится в старшей школе и живет новой жизнью. Но неожиданно девушка сталкивается со странным незнакомцем, после чего в ее памяти начинают всплывать отрывки из прошлого.

Релиз группы:

Доп. информация: Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Перевод, Редакция и тайпсет: dranik11, Naev.a & FQ

Озвучивание: Ворон

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами

Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Примечание! Исходник ужасен. Все исходники что есть на этот фильм просто ужасны. Чтобы понять о чем я посмотрите Медиаинфо исходника с которого все остальные делались

MediaInfo исходника

Формат : MPEG-4

Профиль формата : Base Media

Идентификатор кодека : isom (isom/iso2/avc1/mp41)

Размер файла : 17,9 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 20,4 Мбит/сек

Программа кодирования : Lavf57.71.100

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC / AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected] / Baseline@L4

Настройки формата : 1 Ref Frames / 1 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Нет / Нет

Параметр RefFrames формата : 1 кадр / 1 кадр

Параметр GOP формата : M=1, N=25 / M=1, N=25

Идентификатор кодека : avc1

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 20,2 Мбит/сек

Максимальный битрейт : 51,1 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Ширина оригинала : 1920 пикселей / 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Высота оригинала : 1080 пикселей / 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Переменный

Частота кадров : 14,753 кадров/сек

Минимальная частота кадров : 10,309 кадров/сек

Максимальная частота кадров : 15,163 кадров/сек

Частота кадров в оригинале : 15,000 кадров/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 / 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит / 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная / Progressive

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.661

Размер потока : 17,7 Гбайт (99%)

Codec configuration box : avcC

Аудио

Идентификатор : 2

Формат : AAC LC

Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity

Идентификатор кодека : mp4a-40-2

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 256 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 44,1 КГц

Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 176 Мбайт (1%)

Default : Да

Качество видео: HDTVRip-AVC - Сэмпл

Исходник: The Witch Part1.The Subversion.2018.H.264.1920x1080

Формат видео: mkv

Видео: 720x304 (2,35:1), 24,000 fps, x264 ~1297 kbps avg, 0.247 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский)

Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Корейский)

Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

отчет MediaInfo

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 1,48 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Общий поток : 1685 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2018-09-22 20:26:25

Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Attachments : calibrib.ttf / calibriz.ttf / FRAMDCN.TTF / PNTB.ttf

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Настройки формата : CABAC / 10 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 10 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Битрейт : 1297 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 304 пикселя

Соотношение сторон : 2,35:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.247

Размер потока : 1,14 Гбайт (77%)

Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210

Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1297 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 173 Мбайт (11%)

Заголовок : Ворон

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 5 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 173 Мбайт (11%)

Заголовок : Original

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 2 ч. 2 м.

Битрейт : 1 бит/сек

ElementCount : 11

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 1,58 Кбайт (0%)

Заголовок : форсированный(надписи)

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Да

Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 2 ч. 2 м.

Битрейт : 90 бит/сек

ElementCount : 1193

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 81,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Zipper]

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:05:19.24,0:05:20.68,Default,,0,0,0,,Быстрее иди помойся.

Dialogue: 0,0:05:22.04,0:05:24.20,Default,,0,0,0,,Видеть тебя не хочу, быстрее проваливай!

Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:25.48,Default,,0,0,0,,Ты оглох?

Dialogue: 0,0:05:26.68,0:05:29.35,Default,,0,0,0,,Не мешайся под ногами, проваливай.

Dialogue: 0,0:05:31.13,0:05:33.82,Default,,0,0,0,,Набрался смелости мне в глаза смотреть?

Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:36.06,Default,,0,0,0,,Вали.

Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:40.40,Default,,0,0,0,,Тот ребёнок...

Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:47.42,Default,,0,0,0,,Всё таки не поймали?

Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:51.40,Default,,0,0,0,,Кстати говоря, вы

Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:55.75,Default,,0,0,0,,чем так заняты, что ни черта не успеваете?

Dialogue: 0,0:05:56.97,0:05:58.97,Default,,0,0,0,,Они-то не обычная мелюзга.

Dialogue: 0,0:06:04.37,0:06:05.33,Default,,0,0,0,,Ах, ну да.

Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:10.26,Default,,0,0,0,,Они явно уровнем повыше вашего будут.

Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:14.02,Default,,0,0,0,,Продолжайте поиски.

Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:16.13,Default,,0,0,0,,Попробуем поискать.

Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:19.20,Default,,0,0,0,,А ты отпишись, что у неё слишком много ран и увечий.

Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:20.64,Default,,0,0,0,,Что?

Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:22.97,Default,,0,0,0,,Она всё равно долго не продержится.

Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:27.95,Default,,0,0,0,,Ты же знаешь?

Dialogue: 0,0:06:30.48,0:06:31.75,Default,,0,0,0,,Ты же знаешь об этом.

Dialogue: 0,0:06:32.71,0:06:35.33,Default,,0,0,0,,Что у нее состояние похуже, чем у тебя.

Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:39.04,Default,,0,0,0,,По дороге уже небось умерла.

Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.35,Default,,0,0,0,,Разве это не станет проблемой?

Dialogue: 0,0:06:43.66,0:06:45.15,Default,,0,0,0,,Если её обнаружат.

Dialogue: 0,0:06:46.71,0:06:48.88,Default,,0,0,0,,Не стоит беспокоиться.

Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:52.84,Default,,0,0,0,,Плюс ко всему, ей всего лишь 7 лет.

Dialogue: 0,0:06:56.53,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,Плевать.

Dialogue: 0,0:06:57.95,0:07:00.22,Default,,0,0,0,,Мне пора, надо что-нибудь поесть, я голодная.

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"

Озвучено с разрешения фансаб-группы "Zipper"

VISITOR COMMENTS (0

)

FILE LIST

Filename		Size
	The.Witch.Part.1.The.Subversion.2018.BDRip-AVC.RU.KO.[Batafurai team].mkv	2.2 GB

RELATED DOWNLOADS

Torrent Name

Added

Size

Seeds

Peers

Uploader

Health

The Witch Part 1 The Subversion 2018 BDRip-AVC RU KO [Batafurai Team]

The Witch: Part 1 - The Subversion