[DarkWispers] Pollyanna_Story

Greetings! Here are the next 10 episodes of Pollyanna. More of the same as far as the encoding situation goes here, but some of you may have noticed 16+ are about 50 to 100 mb larger than 1-15. The reason is simple, 1-15 were on 3 dvds with 5 episodes apiece. 16 forward they did 4. That meant larger files and more data to work with, so I'm able to give better quality encodes (I Hope). As I stated before that's also where they started using Progressive VFR on the Dvds. I'm still not fully satisfied with how the encodes for those turned out. There is a bit of judder, but it's only really noticeable in a few spots in the OP. It's preferable to the frame blended mess on the actual Dvds. As far as translation goes, Dark noticed certain commonly used phrases were being translated the same way each time. It didn't take into account context or even the shows own odd register. So he redid those parts to sound less stiff and formal. And to make more sense. I did a bit of further tweaking myself, but I'm not really a translation QC guy, i just fixed obvious grammar oddities and a few smaller quirks that bugged me. Dark can give more details on that side of things.